WEB DICTIONARY OF THE SLOVENE LANGUAGE

TESTNI SPLETNI PRIKAZ GESEL LEKSIKALNE BAZE ZA SLOVENŠČINO
Seznam
tekmovati glagol
1 truditi se biti boljši od drugih
Na vrh
 
1.1 o športu
če POSAMEZNIK ali ŠPORTNA EKIPA tekmuje, si prizadeva, da bi bil v svoji ŠPORTNI DISCIPLINI na določenem ŠPORTNEM DOGODKU boljši od TEKMECEV oziroma NASPROTNE EKIPE in dosegel čim boljšo uvrstitev
    • kdo tekmuje
    • kdo tekmuje s kom/čim
    • kdo tekmuje v čem
    • kdo tekmuje pod čem
    • kdo tekmuje na čem
    • kdo tekmuje za koga/kaj
    • kdo tekmuje med kom
    • kdo tekmuje po čem
    • kdo tekmuje kot kdo
    • kdo tekmuje zaradi česa
    • kdo tekmuje izven česa
    • kdo tekmuje zunaj česa
    KDO/KAJ
     
    • Tekmovalci v slalomu bodo danes in jutri tekmovali na drugi tekmi svetovnega pokala v Meranu v Italiji.
    • Ekipe so tekmovale v smučanju po grbinah.
    • Estonska atletinja je tudi drugi dan tekmovala zelo dobro in za slabih sto točk izboljšala svoj lanski najboljši rezultat.
    • Slovenski kolesarji so tekmovali v Italiji in niso bili v ospredju.
    • V minuli sezoni smo članice našega kluba tekmovale z enajstimi ekipami, od tega jih je šest nastopalo v mini rokometu.
    • Rajko je tekmoval s tekaškimi smučmi, Rok pa z gorskim kolesom.
    • Na letošnjih igrah bodo slovenski športniki tekmovali v atletiki, plavanju, kolesarjenju, namiznem tenisu in košarki.
    • Iztok je tekmoval v slalomu, kjer je osvojil srebrno kolajno, bronasti pa sta mu prinesla nastopa v smuku in slalomu.
    • Več zgledov ...
    • Ukrajinski umetnostni drsalec Dimitrij Palamarčuk pa je tekmoval v finalu športnih parov s soplesalko Julijo Obertas.
    • Pred tekmama sem bila nekoliko na trnih, saj mesec dni nisem tekmovala v hitrih disciplinah in nisem vedela, kam spadam.
    • Valantova se bo skušala približati svojemu državnemu rekordu, ki ga je dosegla prejšnjo soboto v nemškem Karlsruheju, Cankar pa bo po štiritedenskih pripravah na Floridi prvič tekmoval v novi sezoni.
    • Letos bodo mladi slovenski smučarji tekmovali pod pokroviteljstvom Zavarovalnice Triglav.
    • Tako se Boštjan Gaser, vodja tekmovalne službe v begunjski tovarni, veseli uspehov tistih alpskih in nordijskih smučarjev, ki tekmujejo na Elanovih smučeh.
    • Krvavec - Konec tedna so na Krvavcu deskarji in smučarji na snegu tekmovali za slovenski pokal.
    • Začel sem obiskovati treninge in tekmoval za odbojkarski klub.
    • Poznam veliko kolesarjev, ki bi plačali, da bi lahko tekmovali med profesionalci.
    • Še lani je tekmoval med mladinci in je lastnik državnih rekordov v teku na 100, 200 in 400 m ter članskega rekorda v teku na 300 m, še kot mladinec pa je lani nastopil na članskem svetovnem prvenstvu v Sevilli.
    • Nik in Denis bosta naslednjo sezono že tekmovala med člani, medtem ko bosta Tomaž in Domen še naprej tekmovala med podmladkarji.
    • Tekmuje se po kategorijah, prvi štirje v absolutni moški in prve tri v absolutni ženski konkurenci pa prejmejo pokale in denarne nagrade.
    • Jadralni padalci tekmujejo po sistemu, podobnemu jadralnemu letenju in zmajarstvu.
    • Teniški igralec mariborskega Branika Matija Zgaga bo naslednje mesece tekmoval kot član izbrane vrste, ki ji udeležbo na turnirjih navjišjega mladinskega ranga zagotavlja Mednarodna teniška zveza (IFT).
    • Zunanje motivirani so športniki, ki trenirajo in tekmujejo zaradi kakršnegakoli prestiža oz. nagrad, ki jih dobijo za uspešnost.
    • Ti športniki z meja človeške vzdržljivosti ne tekmujejo zaradi denarja, slave ali kariere, temveč enostavno zaradi neponovljivih izzivov in izkušenj, ki jih pridobijo neposredno med tekmo.
    • Drugo mesto v moškem slalomu je osvojila ekipa Gimpex 1, presenetljivo tretje pa je bilo moštvo Končar iz Zagreba, ki je tekmovalo izven konkurence.
    • Osemkratne slovenske prvakinje bodo igrale v skupini z avstrijskim Welsom, ki ga dobro poznajo, saj tekmuje zunaj konkurence tudi v našem DP, turškim Fenerbahčejem, o katerem še zbirajo podatke, in italijansko ekipo La Spezio.
  • PRISLOV+GLAGOL
    • Uspešno so tekmovali tudi drugi slovenski atleti in atletinje.
    • Lani je v superveleslalomu osvojila sicer nekaj točk, vendar pa ni resno tekmovala.
    • Odlično tekmujejo tudi hokejisti, ki bodo danes igrali v velikem finalu.
    • V Gentu so telovadci in telovadke v ekipnem finalu prvič tekmovali po novem pravilniku.
    • Nazadnje je tekmoval pred desetimi leti, s smučanjem je kasneje moral prenehati, ker si je nalomil peto.
    • Lani sem tekmoval s smučmi dolžine 173 centimetrov, letos bom startal z enajst centimetrov krajšimi.
    • Jutri bodo tekmovali v veleslalomu moški, v soboto in v nedeljo pa bosta še prva slaloma za svetovni pokal v novi sezoni.
  • kol-PRISLOV+GLAGOL
    • Na terenu, kjer bo olimpijski veleslalom, sem v študentskih letih veliko tekmoval in dosegal lepe uvrstitve, kakršna je, denimo, zmaga na ameriškem državnem prvenstvu.
    • Na vprašanje, zakaj tako malo tekmuje, je odgovorila, da je pač zelo previdna, ker gre za disciplino, v kateri so poškodbe pogoste in dolgotrajne.
  • GLAGOL+NEDOLOČNIK
    • Da, imel sem smolo in kar tri leta zaradi poškodbe nisem mogel tekmovati.
    • Aljaž Pegan je bil na drogu po štirih tekmah četrti, a ni smel tekmovati v finalu.
    • Izidor je nato prenehal tekmovati, Andrej pa še trenira, čeprav je imel zadnja leta kar nekaj smole s poškodbami.
    • Prvak v skoku v daljino je za letos spremenil način priprav, saj bo začel tekmovati že konec maja.
    • Precej mlada, že s petnajstimi leti, sem pričela tekmovati na tekmah svetovnega pokala.
  • GLAGOL+in+GLAGOL
    • Rad bi še nekaj let tekmoval in treniral in še naprej dosegal dobre rezultate.
    • Tekačica Malijeva bo v ZDA odšla danes skupaj z biatlonci, s katerimi je vadila in tekmovala v tej sezoni.
    • Kot je bilo na tekmovanju videti, si naši mladi tekmovalci tudi sami želijo tekmovati in nastopati na pravem dirkališču.
    • kdo tekmuje v čem
    • kdo tekmuje na čem
    • kdo tekmuje po čem
    • kdo tekmuje pred kom
    LOKACIJA
     
    • Pred 12 leti je v tujini tekmovala le peščica slovenskih športnikov, danes skoraj nepregledna množica naših športnih ambasadorjev
    • Najbolje uvrščeni tekmovalci bodo tekmovali na državnem prvenstvu v judu, ki bo v začetku marca v Slovenj Gradcu.
    • Pred štirimi leti je začela tekmovati na zelo resnih tekmovanjih za deklice in skokovito napredovala.
    • Na leto tekmujejo na šestih tekmah za svetovni pokal, petih za medcelinski pokal, na svetovnem ter na mladinskem svetovnem prvenstvu.
    • Pripravila sem kovček, vzela še en voziček, ki ga potrebujem za tenis, in šla za mesec dni od doma po svetu tekmovat.
    • Prav vsi bodo tekmovali po povsem spremenjeni progi, izkušnje iz preteklih let pa jim bodo prišle še kako prav.
    • Najteže je tekmovati pred domačim občinstvom, kjer občutiš že skoraj dolžnost, da moraš osvojiti odličje.
    • Veselim se že turnirja, saj nimamo velikokrat možnosti tekmovati pred domačimi gledalci, sploh pa ne na tako visoki ravni.
    • kdo tekmuje brez česa
    • kdo tekmuje pod čem
    • kdo temuje po čem
    NAČIN
     
    • Nizka temperatura in umeten sneg sta zahtevala veliko mero previdnosti, zato je bilo zelo težko tekmovati brez napake.
    • Dokler tekmuješ povsem neobremenjeno, je vse lažje, zdaj pa sem se tekmovati pod pritiskom že odvadil.
    • Na takem prvenstvu vsi tekmujejo pod enakimi pogoji, za izvedbo takega tekmovanja pa sem se odločil, ker imajo lokostrelci v slogu golega loka možnost velikega reprezentančnega nastopa le enkrat na dve leti.
    • Tako kot v vseh drugih reprezentancah, je bilo tudi v naši nekaj takih, ki so tekmovali pod svojimi zmožnostmi.
    • Slovenske telovadke bodo jutri v dvorani GIB na pokalu Šiška v gimnastiki na domači tekmi prvič tekmovale po novem pravilniku.
    • kdo tekmuje po čem
    • kdo tekmuje pred čem
    • kdo tekmuje do česa
    ČAS
     
    • Vrnitev nekdaj slovite avstrijske slalomistke Elfie Eder, ki po enoletnem premoru tekmuje sedaj za Grenado, ni bila posebej uspešna.
    • Alpska liga, v kateri so pred leti tekmovali klubi iz Slovenije, Italije in Avstrije, je bila kvalitetna in pri gledalcih zelo priljubljena.
    • Šved Per Elofsson se je odločil, da zaradi pomanjkljive pripravljenosti ne bo tekmoval do konca sezone.
    • Dejan Košir bo tekmoval do olimpijskih iger leta 2006, potem bo verjetno prevzel družinsko slaščičarno.
  • tekmovati v tej sezoni
    • Pred SP je zmagala na vseh treh mitingih, na katerih je v tej sezoni tekmovala.
    • Ker je potrebno za kakovostne igralce odšteti precej denarja, povprečni igralci pa jih ne zanimajo, so se v vodstvu kluba odločili, da bodo v tej sezoni tekmovali samo z doma vzgojenimi igralci.
    • Nastop pa je obljubila tudi Andreja Koblar, ki je kot biatlonka že napovedala, da bo v tej sezoni tekmovala tudi med tekačicami - verjetno že na prvi tekmi svetovnega pokala v Düsseldorfu konec oktobra.
    • Na igrah je sodelovalo okrog 300 mladih (do 15 let), ki so tekmovali v 6 športnih panogah: atletiki, košarki, odbojki, nogometu, tenisu in namiznem tenisu.
  • tekmovati v svoji kategoriji
    • Glede na to, da vsak tekmuje v svoji kategoriji, je vsak od nas pod določenim pritiskom svojih pričakovanj, bo pa toliko boljše razpoloženje v taboru, če bo kakšnemu od nas že na začetku uspelo priti do dobrega rezultata.
    • Obe skupini nato tekmujeta v svoji kategoriji, ljubiteljski igralci pa se med igro lahko med opazovanjem izkušenega igralca marsikaj naučijo.
  • tekmovati v [x] skupinah
    • Tekači bodo tekmovali v osmih različnih skupinah, dečki in deklice na dva kilometra dolgi progi, članske kategorije pa bodo morale premagati 8,5 kilometra dolgo progo.
    • Ženske bodo tekmovale v dveh skupinah na 10,5 - kilometrski progi.
  • tekmovati v [x] panogah
    • Tekmovanja bodo potekala na sedemnajstih prizoriščih, športniki invalidi pa bodo tekmovali v osemnajstih športnih panogah.
    • Na igrah je sodelovalo okrog 300 mladih (do 15 let), ki so tekmovali v 6 športnih panogah: atletiki, košarki, odbojki, nogometu, tenisu in namiznem tenisu.
  • tekmovati v dresu [...]
    • Oddahil pa si je tudi naš najbolj uveljavljen profesionalec Martina Hvastija, ki bo prihodnjo sezono tekmoval v dresu Ballana.
    • Gorazd Štangelj, ki letos tekmuje v dresu italijanskega moštva Fior, je tokrat nastopil v Krkinem dresu in je bil na prologu deveti.
    • Nekdanji profesionalec v Italiji in Avstriji, bo, kot kaže, v prihodnji sezoni tekmoval v dresu Krke Telekoma.
  • tekmovati za moštvo [...] / tekmovati za ekipo [...]
    • V samostojnem pobegu si je v 172 km dolgi preizkušnji prikolesaril kar 4:48 minute prednosti pred Rusom Zinčenkom, ki tekmuje za portugalsko moštvo Pecol.
    • Ekipi kranjske Save se je spet pridružil Tadej Valjavec, ki sicer letos tekmuje za italijansko ekipo Caneva.
  • tekmovati pred [x] leti
    • Piquet se je od formule ena poslovil daljnega leta 1991, zadnjič pa je tekmoval pred štirimi leti v južnoameriškem prvenstvu formule tri.
    • Helena Žigon je bila z nastopom v polmaratonu zelo zadovoljna, na maratonu pa je nazadnje tekmovala pred devetimi leti v New Yorku.
  • tekmovati pred [x] tedni
    • Cankar je nazadnje tekmoval pred dvema tednoma, ko je v Parizu s skokom 8,07 metra osvojil drugo mesto in se v skupnem seštevku za veliko nagrado v svoji disciplini s 25 točkami prebil na peto mesto.
    • Sploh nisem imel v načrtu teka na ljubljanskem maratonu, saj sem pred štirimi tedni tekmoval v Kölnu, pred dvema tednoma pa sem zmagal na krosu v Velenju.
  • tekmovati ob [x] uri
    • Smučarji skakalci bodo drevi ob 20. uri tekmovali v Falunu na Švedskem
    • Ženske bodo tekmovale ob 10. uri, tri ure pozneje pa se bo s starta pognal prvi tekmovalec.
Na vrh
1.2 biti boljši v določeni veščini
če ČLOVEK ali SKUPINA LJUDI tekmuje z drugim ČLOVEKOM ali SKUPINO LJUDI v neki VEŠČINI ali DEJAVNOSTI, skuša biti s svojim znanjem in spretnostmi boljši od nasprotnika in s tem osvojiti NAGRADO ali PRIZNANJE
    • kdo tekmuje
    • kdo tekmuje s kom/čim
    • kdo tekmuje v čem
    • kdo tekmuje za kaj
    • kdo tekmuje na čem
    KDO/KAJ
     
    • Tekmovalci bodo tekmovali v znanju, ročnih spretnostih in umetnosti.
    • Dijaki in učenci so tekmovali z naravoslovno tehničnimi projekti na temo varčevanje ter izkoriščanje sončne energije in drugih alternativnih virov energije ter o varstvu okolja.
    • Gasilci bodo tekmovali s staro ročno brizgalno, tridelno napadali in vlekli vrv.
    • V vsaki oddaji sta tekmovala dva poklicna kuharja, ki sta morala v dvajsetih minutah skuhati čim bolj okusen in na oko privlačen obrok, in to iz jedi, ki sta jih v določeni tolarski vrednosti prinesla njuna asistenta.
    • Spominjam se, kako sem v osnovni šoli tekmovala z vrstniki, kdo bo prebral več.
    • Na Festivalu narečne popevke bo Halgato band tekmoval s skladbo Skuza.
    • Za popestritev družabnega dela so predstavniki posameznih klubov tekmovali v vlečenju vrvi, v tej igri pa so prehodni pokal osvojili člani kluba hroščev iz Savinjske doline.
    • Najraje tekmuje v pripravi flambiranih jedi pred gosti, pa tudi v pripravi koktejlov.
    • Več zgledov ...
    • V telovadnici osnovne šole Bizeljsko je bil v petek 9. zimski festival, na katerem so tekmovali v petju učenci te šole.
    • Odličnjak v šoli je zelo rad tekmoval v matematiki in bil med drugim prvak na Vegovih tekmovanjih.
    • Neža Šubic z Osnovne šole Ivana Groharja nam je povedala, da že več let tekmuje za Vegovo priznanje.
    • Nato so se nam predstavila dekleta, ki so tekmovala za naziv Miss Fitnes.
    • kdo tekmuje na čem
    LOKACIJA
     
    • Na festivalu tekmujejo ansambli, ki imajo v sestavu diatonično harmoniko, negujejo pa dvo - ali večglasno petje.
    • Nastopi v vlogi fotomodela in modne steze zanjo niso nič novega, saj je že tekmovala na številnih izborih.
Na vrh
1.3 o odnosih med ljudmi
OSEBA tekmuje z drugo OSEBO in ji želi dokazati, da je od nje boljša v določenih LASTNOSTIH ali na določenem PODROČJU
    • kdo tekmuje
    • kdo tekmuje s kom
    • kdo tekmuje s kom za kaj
    KDO/KAJ
     
    • Kadar se poročajo otroci, ponosni starši pogosto kar tekmujejo in iščejo možnosti, kako čimbolj razvajati mladoporočence in narediti obred, prepoln blišča.
    • Vsi posamezniki tekmujejo za pozornost.
    • To je tudi obdobje, ko rad tekmuje z vrstniki.
    • Seveda pa ne smemo tekmovati z moškimi - če nekaj delajo bolje, jim moramo ženske to prepustiti!
    • Z vsem se hočejo primerjati ter tekmovati s sosedi in svetom.
    • Ne tekmujte z drugimi ljudmi, saj nehote skušate potem živeti njihove sanje, na svoje pa pozabite.
    • Ko je vstopila v spremstvu dveh fantov, ki sta tekmovala za njeno pozornost, so se vse oči uprle vanjo.
    • Bil sem ji očka, ona pa je z mojima fantoma, namesto da bi ju sprejela, tekmovala za mojo ljubezen.
Na vrh
1.4 v poslovnem svetu
če OSEBA, PROJEKT, INSTITUCIJA ali PODJETJE tekmuje z drugo OSEBO, PROJEKTOM, INSTITUCIJO ali PODJETJEM, želi dokazati, da je njen ali njegov IZDELEK, POSEL ali PROJEKT boljši od tistega, ki ga ponuja konkurenca
    • kdo/kaj tekmuje
    • kdo/kaj tekmuje s kom/čim
    • kdo/kaj temuje za koga/kaj
    KDO/KAJ
     
    • Agencije pa tudi posamezniki kar tekmujejo v tem, kdo si bo izmislil bolj izvirni način silvestrovanja, pa tudi kdo bo s tem več zaslužil.
    • Film tekmuje za nagrado za najboljši prvenec, zlatega leva prihodnosti.
    • V vsaki aferi mediji kar tekmujejo, kdo bo objavil več sočnih in zanimivih podrobnosti njihova verodostojnost jih dosti ne zanima.
    • Tokrat bodo prvič tekmovali tudi neobjavljeni tiskani oglasi in plakati.
    • Veliki trgovci tekmujejo v gradnji velikih nakupovalnih središč
    • Prodajalci kar tekmujejo, kdo bo kupce pritegnil na bolj premeten način.
    • Z analizo stanja lahko sledimo zahtevam na trgu in s hitrimi spremembami tekmujemo s konkurenco.
    • S hitro grafiko in nekaterimi drugimi izboljšavami bodo tekmovali z drugimi ponudniki specializiranih naprav, kot je na primer Intergraph.
    • Več zgledov ...
    • S tem je Microsoft priznal, da bo na področju poslovnih sistemov tekmoval s podobnimi izdelki podjetij SAP, Siebel, PeopleSoft, in očitno je, da imajo tudi veliki proizvajalci poslovnih informacijskih rešitev velike težave.
    • Trenutno obstajata dva tabora proizvajalcev, ki med seboj tekmujeta za prevlado.
    • Oglaševalci tekmujejo za pozornost in čas spletnih uporabnikov.
    • Svetovna cena nafte je že tretji teden pod dvajsetimi dolarji in bo še bolj padla, če bosta Rusija in Opec spet tekmovala za svetovni tržni delež
    • Država bi dobila v upravljanje infrastrukturo, medtem ko bi manjša podjetja laže tekmovala za posle in se hitreje prilagajala.
    • Poudaril je, da bi občine lahko veliko hitreje napredovale, če ne bi med sabo tekmovale za status, ampak bi si bolj prizadevale za solidarnost.
    • Ob proračunskem koritu se drenjajo številne organizacije, tudi frakcije znotraj njih, in tekmujejo za sredstva.
    • S tem, ko veliki ponudniki programskih rešitev svoje rešitve ponujajo tudi manjšim podjetjem, seveda z njimi tekmujemo za stranke.
  • PRISLOV+GLAGOL
    • Canonovi fotoaparati v spodnjem cenovnem razredu zelo uspešno tekmujejo s konkurenti.
    • Priznajmo si, da Slovenci enostavno nimamo svetovno prepoznavnih blagovnih znamk in izdelkov, s katerimi bi lahko enakopravno tekmovali s tujimi konkurenti na vse bolj zahtevnih trgih.
    • Intel naj bi do konca leta predstavil nove različice svojih Celeronov, s katerimi naj bi tudi po razmerju med ceno in zmogljivostjo enakovredno tekmoval z AMDjevimi Athloni XP, ki so na spodnjem delu trga zaenkrat v precejšnji prednosti, kar zadeva zmogljivost.
    • Eno od znamenj, da misli Lotus resno tekmovati na porajajočem se trgu storitev WAP, je tudi njegova berlinska napoved o nameri tesnega sodelovanja z Nokio, finskim proizvajalcem opreme za mobilna omrežja.
    • Z njimi bodo še tako uspešna slovenska podjetja težko tekmovala.
    • Poleg tega KIK zaradi majhnosti le stežka tekmuje z velikimi ameriškimi in kitajskimi podjetji, to se pokaže recimo že na svetovnem prvenstvu ognjemetov v Cannesu.
    • kdo/kaj tekmuje na čem
    LOKACIJA
     
    • Film je tekmoval na beneškem festivalu, vendar je ostal brez nagrad, Karanović pa je neuspeh skušal opravičiti z razlago, da festivali ne marajo lahkotnih filmov.
    • V zgoraj opisanem primeru, ko dve podjetji tekmujeta na razpisu, lahko ponudba z napačnimi izhodišči pomeni takojšnjo izgubo posla.
Na vrh
tekmovati s časom
imeti na razpolago omejeno količino časa za dokončanje neke naloge
  • Znano je, da vedno hitite in tekmujete s časom.
  • Tisti kolegi, ki ves čas tekmujejo s časom, so le redko najuspešnejši.
  • Živim v naglici in tekmujem s časom.