WEB DICTIONARY OF THE SLOVENE LANGUAGE

TESTNI SPLETNI PRIKAZ GESEL LEKSIKALNE BAZE ZA SLOVENŠČINO
Seznam
premlevati glagol
1 ukvarjati se
če ČLOVEK premleva STVAR, se z njo znova in znova ukvarja tako, da o njej govori ali premišljuje
  • GLAGOL+»navedek«
    • »Torej je že prihajalo do podobnih groženj,« je premleval.
    • »Tukaj me imaš, ne morem ti pobegniti, ta trenutek je moje življenje popolnoma odvisno od tvojega razpoloženja,« je najbrž premleval v sebi.
    • »Aba goji tvegane sanje in nevarne fantazije,« je tudi Maame Anibre zamišljeno premlevala s tesno stisnjenimi ustnicami.
  • GLAGOL+Odv-kaj
    • premlevati,  [kaj
    • Med potjo domov sem jezno premlevala, kaj se je zgodilo.
    • Ni mogla verjeti in skupaj smo premlevali, kaj vse ta novost pravzaprav pomeni.
    • Gotovo je tam sedel še vso noč in premleval, kaj se je tega dne zgodilo.
  • GLAGOL+Odv-kako
    • premlevati,  [kako
    • Medtem ko se je oblačil, je premleval, kako naj se loti vseh nalog, ki si jih je zadal za ta dan.
    • Ves dan sem premleval, kako naj nadaljujem, in nisem se mogel odločiti.
    • Ameriški strokovnjaki sedaj premlevajo, kako bodo na rezultate te raziskave reagirali starši, javnost in seveda tisti, ki določajo medijske vsebine.
  • GLAGOL+Odv-ali
    • premlevati,  [ali
    • Dolgo je sedel poleg kamina in v mislih premleval, ali je na kaj pozabil.
    • Ko smo v restavraciji in ko natakar prinese naročeno jed, že premlevamo, ali ne bi bilo bolje, če bi naročili kakšno drugo.
    • Dva sta tako premlevala, ali bo na večerni nogometni tekmi zmagala Barcelona ali Juventus.
  • GLAGOL+Odv-kakšen
    • Redno se dobivajo na sestankih in premlevajo, kakšna bo tema karnevala.
    • Moji možgani so se odločili ostati budni in poleg preostalih prijaznih tem premlevati, kakšen tepec je moj bivši.
    • Z ljudmi ste prijazni, vendar ne dopustite, da pridete pod vpliv drugih, temveč v sebi premlevate, kakšni ste, kako se počutite.
  • GLAGOL+in+GLAGOL
    • Nekaj časa so v tišini sedeli in premlevali podatek.
    • Sedeli smo in pili porto ter premlevali pravkar minulo prigodo.
    • Občinski veljaki so sedeli v vaški gostilni in premlevali politične špetire in korumpirano oblast, ki je pozabila na ljudi.
  • GLAGOL+NEDOLOČNIK
    • Dobivati smo se začeli s prijatelji in začeli smo premlevati svoje ideje.
    • Medtem ko je cmokajoč in kruleč hlastal po hrani, sem začel znova premlevati, kako bi ga klical.
    • Ko pozvonim pri Boštjanu, je doma samo njegova Ivana in z njo takoj začneva premlevati aktualnosti.
  • PRISLOV+GLAGOL
    • Sydney je bil travmatičen in ga nočem znova premlevati.
    • Cara in Jessica sta skupaj znova in znova premlevali prepir, vendar tudi Jessica ni vedela povedati nič novega, pa tudi nič spodbudnega.
    • Dragi moj, že dolgo premlevam neko misel in sem ti jo že povedala.
    • Prejšnja leta je v svoji glavi še dolgo premlevala takšne napake in potrebovala kar nekaj časa, da se je pobrala, zdaj se ji to očitno ne dogaja več.
    • Na poti na policijsko postajo je nenehno premleval, kaj bo povedal v svojem govoru.
    • V tistih zadnjih letih, ko je KGB doživel temeljito prenovo in se je berlinski zid zrušil v prah, so on in njegovi kolegi nenehno premlevali o tem, kaj neki bo prinesla prihodnost.
    • Tako zdaj zadovoljno premlevam rezultate, seštevam, kaj je bilo dobrega in kaj bi bilo lahko boljše.
    • Metliški odgovorni umi zdaj zamisel premlevajo za šanki številnih gostiln.
  • znova in znova premlevati
    • Znova in znova je premlevala, kaj naj storita.
    • Znova in znova je premleval njene besede in se spraševal, kdaj bi jo lahko spet videl.
    • Cara in Jessica sta skupaj znova in znova premlevali prepir, vendar tudi Jessica ni vedela povedati nič novega, pa tudi nič spodbudnega.
  • kar naprej premlevati
    • Zvečer sem kar naprej premleval najine pogovore.
    • V glavi sem kar naprej premlevala ; rak ni smrt, če ga zdraviš!
    • »Celo popoldne sem bila zunaj,« sem ga zavrnila, »sploh pa mislim, da nima nobenega smisla, da kar naprej premlevava eno in isto.
  • še vedno premlevati
    • Vse, kar so se želodci že zdavnaj naučili, možgani še vedno premlevajo.
    • Politiki in volilci pa še vedno premlevajo dogajanja zadnjih dni.
    • Bob je še vedno premleval svoje težave in s prsti bobnal po kozarcu.
Na vrh
 
1.1 premišljevati
če ČLOVEK sam pri sebi premleva STVAR, o njej veliko premišljuje
    • kdo premleva
    • kdo premleva kaj
    • kdo premleva o kom/čem
    KDO/KAJ
     
    • Nekaj časa so vsi v tišini premlevali to misel.
    • Zakaj bi sedeli doma za štirimi stenami in premlevali temačne misli?
    • Na poti domov s postaje sem premleval njene besede.
    • V mislih sem premlevala besede, s katerimi bi ji doma vrnila milo za drago.
    • Vsak zase smo premlevali pretekle dogodke.
    • Medtem ko se je oblačila za večerjo, je ves čas premlevala dogodke.
    • Ko je stopala mimo zadnjih hiš v vasi, je že stotič tisti dan premlevala ista vprašanja.
    • Ko je Vivien odložila, je v mislih premlevala vprašanje.
    • Več zgledov ...
    • Kadar je premleval kakšen problem, je postal še večja puščoba kot sicer.
    • Venomer je premlevala probleme, s katerimi so k njej prihajali ljudje.
    • Vsi govorijo, kako se doma sprostijo, vi pa v svoji glavi zmeraj premlevate stvari iz službe.
    • Tehtnica Iz dneva v dan premlevate isto stvar, kar je nesmiselno.
    • Brez pravega prepričanja je v mislih premleval možnosti.
    • Globoko sem vdihnil, se nekaj korakov od morja usedel na tla in začel premlevati možnosti.
    • Med vožnjo je v mislih znova premleval celotno zadevo.
    • Razburjala bi se in premlevala zadevo v nedogled.
    • Nekaj časa so v tišini sedeli in premlevali podatek.
    • Toda v globini premlevate podatke, ki jih pridobite skozi zavestno aktivnost.
    • Sedel je tam in do polnoči premleval o primeru.
    • Zdaj ni bilo poti nazaj in bilo je nesmiselno premlevati o tistem, kar se je pripetilo.
    • kdo premleva v čem
    • kdo premleva kaj v čem
    LOKACIJA
     
    • Dolgo je sedel poleg kamina in v mislih premleval, ali je na kaj pozabil.
    • Z mrzlim kozarcem limonade sem si hladil dlani in čelo in v mislih premleval morebitne povezave med Sumirinim izginotjem in tem, kar je napisala.
    • Več kot enaindvajset let je živela sama s svojo bolečino in jo premlevala v glavi.
    • Vedno znova premlevam v glavi, kaj se je takrat zgodilo.
  • GLAGOL+in+GLAGOL
    • Premleval in tuhtal sem naprej na polju, na paši.
    • Ona: Na delovnem mestu bodo vaši sodelavci še naprej vztrajno tuhtali in premlevali o zadevi, ki je v preteklih dneh presenetila tako njih kot tudi vas.
    • Kljub temu, da vam bo na razpolago, zelo dobra in vznemirljiva služba, boste tuhtali in premlevali kako in kaj naprej.
  • premlevati sam pri sebi
    • Težke spomine premleva sam pri sebi, nerad govori o letih, ki jih je prebil v jetnišnici v Parmi.
    • Tri ničle so ga tako močno prizadele, da se ni pogovarjala niti s trenerjem, za nekaj dni pa se je povlekel v osamo in sam pri sebi premleval, kaj vse je zamudil.
    • Zanimivo, je premleval sam pri sebi, koliko tujih ljudi se prevaža po naših cestah.
Na vrh
1.2 govoriti; pisati
če LJUDJE premlevajo STVAR med seboj, o njej veliko govorijo |ali| če MEDIJI premlevajo STVAR, o njej veliko pišejo
    • kdo premleva
    • kdo premleva kaj
    • kdo premleva o kom/čem
    KDO/KAJ
     
    • Mediji jih že dva meseca nenehno premlevajo, najrazličnejši analitiki pa skušajo vsak iz svojega zornega kota dodati kamenček v mozaik razlage tega neuspeha.
    • Vsi ruski mediji te dni premlevajo avgustovske dogodke leta 1991, svoje pa je sklenil povedati tudi sam Mihail Gorbačov, glavna tarča takratnega prevrata.
    • Z okvirnim scenarijem v rokah se je skupina gimnazijcev prijateljev zbrala v lokalu in premlevala temo filma.
    • Oglasil se je še Aldo in ob sladoledu smo premlevali glasbene in politične teme.
    • Moški premlevajo politične in športne teme, ženske v zavetju doma skrbijo za hišo in otroke.
    • Vesela druščina je nato še vse popoldne premlevala dogodke v letošnjem letu.
    • Ne govorimo veliko o seksu, pač pa o tem, kje smo bile, in premlevamo vsakdanje dogodke.
    • Dobivati smo se začeli s prijatelji in začeli smo premlevati svoje ideje.
    • Več zgledov ...
    • Z Igorjem Šajnom, ki bo pomagal voditi program, premlevava idejo že več let.
    • Med polčasom so strategi premlevali vprašanje, ali lahko rdečečrni še naprej igrajo tako dobro in vijoličastorumeni pa tako slabo.
    • Celo uro sva premlevala sporna vprašanja, o katerih sem prej govoril že s Samom in Harryjem Rexom, in vse skupaj tudi tokrat ni imelo smisla.
    • Vprašanje sicer je, zakaj nista kot avtorja omenjena oba, saj je jasno, da sta vsak problem premlevala in na koncu razrešila skupaj.
    • Koristen del študija so bila tudi druženja z ravnateljskimi kolegi, kjer smo premlevali šolske probleme, predvsem pa delo in položaj ravnatelja.
    • Ko sta premlevala razne stvari, ji je nenadoma rekel: "Kaj pa seks?
    • Delegati s kozarci nekega belega štajerskega vina v rokah pa so premlevali eno samo stvar: sprejetje dopolnitve statuta o zastopanosti spolne (ženske) kvote na naslednjih državnozborskih volitvah.
    • Medtem so generali v poveljstvu armade premlevali teoretične možnosti.
    • In medtem ko ZDA razpletajo teroristične niti, iščejo dokaze o storilcih in premlevajo možnosti za napad, pomaga premier Blair sestavljati koalicijo za vojno proti mednarodnemu terorizmu.
    • Takrat je z Daleyjem prebil veliko časa in z njim premleval zadevo z nesrečnim nahrbtnikom; zdaj bi rad še enkrat govoril z njim.
    • Kakšen mesec je britanska elita premlevala zadevo, tisk pa je ta čas začuda molčal, tako da javnost nekaj časa sploh ni bila seznanjena s krizo.
    • V teh dneh sta obnavljala in premlevala zgodbo o sovražno nastrojenih medijih Bajuk in Janša ter tudi poslanci v parlamentu.
    • Fanta se umakneta na klepet z njunim prijateljem, torkljarjevim sinom zagotovo spet premlevajo zgodbo o ponesrečenem samomoru, vendar z več rodovniškimi podrobnostmi medtem ko z Lucy nadaljujeva prelaganje, vejanje in pometanje.
    • Pogosto so vaški možje še dolgo potem premlevali o možnih vzrokih za nesrečo.
    • V zbornici se je med glavnim odmorom največ premlevalo o nočnem pretepu in Uršinem pobegu.
  • PRISLOV+GLAGOL
    • Ni mogla verjeti in skupaj smo premlevali, kaj vse ta novost pravzaprav pomeni.
    • Skupaj premlevajo najboljše možne in celovite rešitve od oblikovne zasnove do celostne podobe in marketinga.
    • Sedaj, ko živim v bedi, pa prihajam na ulico, da slišim, kaj si mislijo drugi, izmenjamo si misli, skupaj premlevamo, radi bi razumeli, kaj se dogaja okoli nas, ko si letos lahko kupim petkrat manj kot pod Gorbačovom.
Na vrh
2 obravnavati ali reševati
če ČLOVEK ali USTANOVA premleva DOKUMENT ali PROBLEM, ga dalj časa obravnava ali rešuje
    • kdo premleva kaj
    KDO/KAJ
     
    • Razložila je tudi, da sta si z Andrejem B. res intimna, a sta se zbližala šele po vseh teh dogodkih, ki jih zdaj premleva sodišče.
    • Pritožba bi zadržala izvršbo določil Dovoljenja, sodišče bi jo premlevalo nekaj mesecev, izid sodnih postopkov pa je vselej negotov.
    • Sodišče odločitev menda še premleva, po mnenju nekega odvetnika pa prošnje ne bi smeli zavrniti, če so zdravniška potrdila veljavna.
    • Naša vlada spet premleva vprašanje, ki se ga je že večkrat lotila, le do sklepa ji še ni uspelo priti.
    • V nadaljevanju razprave so nato premlevali ista vprašanja, pa tudi zahtevo po vrnitvi vojaške opreme, omenjena je bila tudi vojna škoda, vendar brez opredelitve, kaj bo z njo.
    • Pečat najvišje legitimnosti je sestanku, na katerem so premlevali kaj drugega kot problematiko varstva potrošnikov v Sloveniji, dal sam resorni minister dr. Marjan Senjur.
    • Na seji konec tega tedna bodo člani litijskega sveta spet premlevali lekarniško problematiko.
    • Zadevo premlevajo na Vrhovnem sodišču Republike Slovenije.
    • Več zgledov ...
    • Kadar se člani niso strinjali, so zadeve premlevali toliko časa, dokler niso bile vse strani zadovoljne.
  • GLAGOL+NEDOLOČNIK
    • Zakonitost takih odlokov je, na predlog vlade, začelo premlevati ustavno sodišče.
    • NOVO MESTO Predlog zakona o varnosti cestnega prometa je že sedaj, preden so ga začeli premlevati poslanci, dvignil precej prahu.
Na vrh
 
3 obdelovati
v računalništvu
če RAČUNALNIK premleva PODATKE ali PROGRAM, jih dalj časa obdeluje, ker so zapleteni ali zelo obsežni
    • kaj premleva kaj
    KDO/KAJ
     
    • Mali računalnik v medvedu je premleval program možnosti.
    • Ko poženejo Amoebo, računalnik v večini primerov premleva le nesmiselne verige ukazov, zato se v njem ne dogaja prav nič zanimivega.
    • Deloval je na drugačnih temeljih kot sodobni digitalni računalniki, ki premlevajo le ničle in enice, uporabljal pa se je predvsem za simulacije delovanja jedrskega reaktorja.
    • Navsezadnje so vsi računalniki, brez izjeme, narejeni zgolj zato, da bolj ali manj učinkovito premlevajo podatke in uporabniku tako pomagajo pridobivati in obdelovati informacije.
    • Če pomislim, da smo doslej takšne lučke že imeli, pa so sporočale zgolj podatek, ali je računalnik vključen v električno omrežje in ali trdi disk premleva podatke ...
Na vrh
 
4 o glasbi
če GLASBENIK premleva PESMI, jih izvaja in z njimi nastopa |ali| če NAPRAVA premleva PESMI, jih predvaja
    • kdo/kaj premleva kaj
    KDO/KAJ
     
    • Starinski avtokasetar je neutrudno, celo malce cinično posmehljivo od časa do časa zahrkal ali zapiskal, ko je premleval hite skupine Pet Shop Boys in Madonne na kasetah, ki so se bogve koliko let valjale v kakšnem predalu, vespe so pridno prdele naokrog, kafiči so bili polni hitro govorečih ljudi, bil je prvi poletni dan in v mestu so bili Duran Duran.
Na vrh
 
5 jesti; gristi
če ČLOVEK premleva HRANO, jo je ali grize
    • kdo premleva kaj
    KDO/KAJ
     
    • Ne le, da sem kar naprej nekaj grizljala, ko sem študirala (imam srečo z metabolizmom in nobenih težav s kilogrami), tudi zdaj imam vedno pri roki vsaj suho sadje, da nekaj premlevam v ustih, medtem ko premlevam v glavi (tolažim se, da bom že napisala tole kolumno, oni članek, tisti referat ali spet enkrat knjigo in da se bom približno držala roka oddaje).
    • Težko govorim in še težje pôjem (ukvarjam se s petjem in ponavadi prepojem štiri ure na dan), da o tem, kako težko jem, ko premlevam hrano, sploh ne govorim!
Na vrh