WEB DICTIONARY OF THE SLOVENE LANGUAGE

TESTNI SPLETNI PRIKAZ GESEL LEKSIKALNE BAZE ZA SLOVENŠČINO
Seznam
prekipeti glagol
1 o čustvih
Na vrh
 
1.1 izgubiti živce
če ČLOVEKU prekipi, burno odreagira, ker ne more več prenašati določenih razmer ali obnašanja
    • komu prekipi
    • komu prekipi, ko
    • komu prekipi, ker
    • komu kaj prekipi
    • v čem prekipi
    KDO/KAJ
     
    • Ko je ljudem prekipelo, je prišlo do kmečkih uporov, ki pa so bili krvavo zadušeni.
    • A tokrat je ljudem prekipelo in zbor se je sprevrgel v vsesplošno prerekanje, v katerem so na obeh straneh padale ostre besede in obtožbe.
    • Zdaj je očetu prekipelo.
    • Kadar je mami prekipelo, je očetu zmeraj zabrusila v obraz, da bi ona že pred leti morala poslušati vedeževalko, ki ji je odsvetovala zakon in njega.
    • Seveda lahko prekipi tudi policistu, vendar se ta ne sme odzvati na izzivanje, kot je metanje jajc v obraz.
    • Navijačem pa je prekipelo, ko je provokativno proslavljal gol proti urugvajskemu Riverju.
    • Manci prekipi, ko jo urednik pošlje na tržnico delat reportažo o tem, zakaj je paradižnik dražji od mesa.
    • Spet jim je prekipelo, ker jih vlada že dve leti vleče za nos.
    • Več zgledov ...
    • Zdravnikom je prekipelo, ker je nadzor nad izvajalci zdravstvenih storitev nečloveški, nezakonit in celo protiustaven.
    • Janezu prekipi njeno obnašanje, zato ji reče, naj končno že obišče zdravnika.
    • Potem, ko vam monotono (družinsko) vsakdanje življenje prekipi ali ko vam varnostni ventil že bogato piska, se zapeljete nekam na neko pisto in odcvrete 15, 20 krogov, ravno toliko, da opravičite nakup novega kompleta gum.
    • Tokrat je prekipelo v lekarnah.
    • prekipeti zaradi česa
    • prekipeti ob čem
    VZROK
     
    • Slovenskim avtoprevoznikom je prekipelo zaradi drastičnega povišanje cestnih taks.
    • Sindikatu je prekipelo zaradi večletnega čakanja na spremembo kolektivne pogodbe.
    • Najbolj divja in najbolj zasramovana teorija zarote glede umora pravi, da se je Jackie Kennedy, ki ji je prekipelo zaradi moževih nenehnih skokov čez plot, dogovorila z mafijo, da ga odstrani in ji prihrani javno ponižanje zaradi ločitve.
    • Vsakomur med nami v moštvu je že prekipelo ob številnih porazih na odločilnih tekmah v zadnjih letih.
    • Newyorčanom je prekipelo ob zadnjem primeru v vrsti tragičnih spodrsljajev policije, ko je bil ubit že tretji temnopolti meščan v zadnjih 13 mesecih.
  • PRISLOV+GLAGOL
    • Vsakič je sledil prepir, dokler ji ni dokončno prekipelo.
    • Soprogu končno prekipi, zato spleza na palmo, da bi sam preveril, ali mornar govori resnico.
    • V naselju Zgornje Poljčane, skozi katerega vsak dan pelje nekaj tisoč vozil, že dolgo sameva dobrih petdeset metrov neobnovljene regionalne ceste, tamkajšnjim prebivalcem pa je naposled prekipelo in se pripravljajo na zaporo.
    • Ugotovili so, da sta se zakonca dlje časa prepirala, potem pa je ženi očitno prekipelo, tako da je zgrabila nož in moža zabodla v levo roko.
    • Stave tistih, ki menijo, da je zelenim kljub vsemu lepše v poziciji kot opoziciji, pa tudi pred socialdemokracijo se novi koalicijski partnerji ne drenjajo, se spet enkrat tepejo s prepričanji drugih, da bo nekomu v nemirni vladni koaliciji kmalu prekipelo.
    • Ljudem v središču Kranja je spet prekipelo.
    • Zdaj prekipi tudi dotlej mirnim domačinom.
Na vrh
1.2 stopnjevati se
če ČUSTVO prekipi, doseže najvišjo možno stopnjo in se včasih nadaljuje v kako drugo čustvo, navadno intenzivnejše
    • kaj prekipi
    • kaj v kom prekipi
    • kaj prekipi v kaj
    KDO/KAJ
     
    • Moja nacionalna čustva so prekipela.
    • Odpor je bil vedno hujši in okupatorjev nemočni bes je prekipel.
    • Brez opozorila sta v njej prekipela jeza in zatajevanje.
    • V njej je prekipela jeza zaradi razvajenosti starke, pomešana z zavistjo do tistih, ki jim v življenju vse pade z neba, medtem ko se mora ona mučiti in prenašati krivico.
    • Na mah je vanjo zlezla bolečina, hrepenenje je prekipelo v bridkost.
    • Ko je naš obup prekipel v pobesnelo uničevalnost, so belci ostali slepi za obup in sovraštvo, ki sta še brezmejno večja.
    • To se verjetno najprej pokaže z izražanjem lastnih čustev veselje, jeze, žalosti, ki ne tako redko prekipijo v neobvladljiv izbruh.
Na vrh
2 o tekočini
če TEKOČA SNOV prekipi, zavre in se zaradi nezmanjšanega segrevanja dvigne in razlije čez rob posode
    • kaj prekipi
    • komu kaj prekipi
    KDO/KAJ
     
    • Hiša je skrivnostno zagorela in policija je modro ugotovila, da je vzrok požara mleko, ki je prekipelo na štedilniku.
    • V tistem trenutku je prekipela kava.
    • Kava se je začela dvigati, naredila klobuček, ki se je napenjal, ob robu belo zapenil, da je zašumelo in bi bila prekipela, ko bi je ne umaknila z ognja.
    • Med kuhanjem večkrat pomešajte in pazite, da voda ne prekipi.
    • Kdor si na električnem kuhalniku greje juho, mora ploščo pravočasno ugasniti, sicer bo juha prekipela.
    • Kako testenine med kuhanjem ne prekipijo ?
    • Mleko ji je prekipelo in toast se ji je zažgal.
    • Čiščenje je enostavno in plošča štedilnika je, četudi nam prekipi mleko, v trenutku videti gladka in bleščeča.
Na vrh
 
srce prekipi / srce prekipi komu
človeka nenadoma zajame zelo intenziven občutek sreče 
  • Mlad sem, pa me žene bujna veselost, da mi srce kar prekipi, in uničim vse, na kar se namerim.
  • Kot se v posodi, v katero kaplja voda, pa neki kaplji vsebina prelije čez rob, tako se po vrsti prijaznih dejanj zgodi še eno, ob katerem srce prekipi.