WEB DICTIONARY OF THE SLOVENE LANGUAGE

TESTNI SPLETNI PRIKAZ GESEL LEKSIKALNE BAZE ZA SLOVENŠČINO
Seznam
poroka samostalnik
1 sklenitev zakonske zveze
poroka je uradni postopek, v katerem par, navadno moški in ženska, sklene zakonsko zvezo
  • GLAGOL+SAMOSTALNIK4 
    • Spoznala sta se na vaških plesih in po civilni poroki sta sklenila še cerkveno poroko teden dni kasneje v župni cerkvi Sv. Pavla v Tomaju.
    • Ameriška igralka Lucy Liu je srečno zaljubljena in v kratkem načrtuje tudi poroko.
    • Res sva se nameravala poročiti že letos, vendar sva potem poroko prestavila na prihodnje leto.
    • Mladi par ima prihranjen kupček denarja, s katerim se novembra namerava odpraviti na svoj način proslavit poroko.
    • Maja in Sašo sta po nekaj letih skupnega življenja naznanila poroko in mrzlično iskala poročna prstana.
    • Za božič sta napovedala poroko, Sarah pa je že našla hišico, v kateri bosta stanovala.
    • Več zgledov ...
    • Julia je še vedno odločena, da bo preprečila očetovo poroko s Casandro.
    • Vsi so mu odsvetovali poroko z njo, a je bil slep.
    • Legenda pripoveduje, da je bil sv. Valentin ubit zato, ker je nasprotoval rimski uredbi, ki je mladeničem prepovedovala poroko med služenjem vojaške službe.
    • Napovedal je, da bo, takoj ko bo mogoče, poroko razveljavil, češ da je bila vse skupaj le neumna šala.
  • SAMOSTALNIK0+SAMOSTALNIK2 
    • Veliko žensk mora svoje partnerje celo spomniti na njune pomembne obletnice, datum, ko sta se spoznala ali celo na obletnico poroke.
    • Junija bosta praznovala petdesetletnico poroke.
    • Izredno vesela sem vseh drobnih pozornosti, šopkov rož, eno najlepših daril so moji trije fantje pripravili minulo leto, ko sem praznovala svojo petdesetletnico in tridesetletnico poroke.
    • Jutri bova praznovala desetletnico poroke.
    • Premožni mož je svoji ženi za dvajsetletnico poroke kupil krasno, veliko ogledalo v zlatem okvirju.
    • Indonezija, najbolj gosto poseljena muslimanska država na svetu, pripravlja osnutek zakona, ki bo, če bo sprejet, prepovedal spolne odnose pred sklenitvijo poroke, prav tako pa bo prepovedal skupno življenje neporočenim parom in istospolno usmerjenim.
    • Več zgledov ...
    • Več kot tretjina je prepričanih, da se zanimanje za duhovniški poklic manjša prav zaradi prepovedi poroke in očetovstva.
    • Vendar pa je Sergij ugotovil, da prepoved poroke prinaša druge oblike izkrivljene spolnosti.
    • Predsednik se je v nekoliko mehkejšem jeziku pridružil zahtevam za ustavno prepoved porok med državljani istega spola.
    • V Nebraski in Nevadi so volilci podprli prepoved porok istospolnih partnerjev, ki so jih pripravile katoliške, mormonske in evangeličanske skupine.
    • Po manj kot dnevu zakona je zaprosila za razveljavitev poroke.
    • Ludvik X. z vzdevkom Prepirljivi zahteva razveljavitev poroke z Margareto Burgundsko, ker je zagrešila prešuštvo.
  • PRIDEVNIK0+SAMOSTALNIK0 
    • Ne moreta se imenovati kristjana fant in dekle, ki brez cerkvene poroke živita skupaj.
    • Cerkev in država sta pri nas ločeni in sedanja civilna zakonodaja cerkvene poroke ne prizna.
    • Poročne dvorane v palači nekdaj zagotovo ni bilo, saj ni bilo civilnih porok.
    • Mnoge cerkve, protestantske in tudi katoliška, so se izrekle o istospolnih porokah.
    • Če bo zakon sprejet, bo Tajvan prva azijska država, ki bo priznala homoseksualno poroko.
  • SAMOSTALNIK0+pred+SAMOSTALNIK6 
    • Ali je seks pred poroko priporočljiv ali ne, je vprašanje, povezano z moralnimi in verskimi pogledi partnerjev.
    • Spolnost pred poroko za mlade Evropejce ni več tabu.
    • Spolne odnose pred poroko tamkajšnja družba na splošno zavrača, kar velja še zlasti za ženske.
    • Prej vam tega nisem želel omeniti, ampak včasih je mladim dekletom treba pomagati, da se znebijo strahu pred poroko.
  • SAMOSTALNIK0+po+SAMOSTALNIK5 
    • Samska je (ne osamljena), vendar ne čuti pretirane želje po poroki in potomcih.
    • Želja po poroki z naraščanjem starosti pogosto upada.
    • Še več, ekonomska neodvisnost žensk, ki lahko končno služijo same zase, opazneje izriva željo po poroki, stalni zvezi, še posebej, če ta ni kvalitetna.
  • SAMOSTALNIK0+glede+SAMOSTALNIK2 
    • Ljubezni navkljub ima Nikki kar nekaj pomislekov glede poroke z Victorjem, zato potrebuje čas za premislek.
    • V njenih očeh in glasu sem namreč zaznal omahovanje glede poroke.
  • SAMOSTALNIK0+o+SAMOSTALNIK5 
    • Zaljubil se je vanjo, a se je spretno izogibal vsakršnemu pogovoru o poroki.
    • Dekletom svetujejo, naj temeljito pretehtajo odločitev o poroki, saj bi se lahko izkazala za nesrečno.
    • V konservativnih savdskih družinah dogovore o poroki sicer še danes sklepajo starši poročnega para.
    • Hugh si je moral priznati, da Alice ideje o poroki ni najbolje sprejela.
  • SAMOSTALNIK0+ob+SAMOSTALNIK5 
    • Tokratna tema prireditve so bili običaji ob poroki nekoč, vasovanje, priprošnja sv. Antonu, prevoz bale, odhod neveste od doma, šranga, prihod neveste na novi dom in svatbeni ples.
    • Obred ob zlati poroki je potekal v poročni dvorani v Gornji Radgoni, kjer jima je zlatoporočno listino izročil župan občine Gornja Radgona Miha Vodenik.
  • GLAGOL+o+SAMOSTALNIK5 
    • O poroki razmišljata že pet let, vendar zanjo nekako nista našla dovolj prostega časa.
    • Zanimivo je, da je Katie še nedolgo tega za revijo Seventeen izjavila, da je, ko je bila še majhna, sanjala o poroki s Tom Cruisom.
    • Vesna in Gregor sta skupaj že štiri leta, a se nikoli nista veliko pogovarjala o poroki.
    • Čeprav jo ljubim, je še ne poznam tako dobro, da bi lahko že govoril o poroki.
    • Zavedati se morate, da vaš zaročenec ne sanjari o sanjski poroki že od rane mladosti, tako kot ve, in da se iz strahu, da ga ne bi zopet kje polomil, raje drži ob strani.
  • SAMOSTALNIK0+med+SAMOSTALNIK6 
    • Na referendumu o porokah med homoseksualci so se kalifornijski volivci odločili proti dovoljenju za te vrste porok.
    • Nizozemski parlament je z veliko večino sprejel zakon, ki dovoljuje poroko med istospolnimi partnerji, ti pa lahko posvojijo tudi otroke.
  • GLAGOL+na+SAMOSTALNIK5 
    • Rebecca je žarela od sreče, ko se je pripravljala na poroko z Jeffom.
  • GLAGOL+SAMOSTALNIK3 
    • Ločena Dunajčanka nasprotuje sinovi poroki z ruskim dekletom, ki že ima majhnega otroka.
    • Že ko je v spalnici razmišljala, kako bi se lahko izognila poroki, ki jo je zdaj samo še navdajala z grozo, je vedela, da je njena edina možnost beg.
    • Ker nista bila iste veroizpovedi, sta se odpovedala cerkveni poroki, a njuna zveza je bila vseeno legalna.
  • GLAGOL+za+SAMOSTALNIK4 
    • Alenka je zanosila in z Vidom sta se odločila za poroko.
    • Pari se pri nas zelo hitro odločajo za poroko, najbrž tudi zato, ker je razveza tako preprosta stvar.
  • GLAGOL+z/s+SAMOSTALNIK6 
    • Mladi s poroko odlašajo dlje kot njihovi starši, tudi za rojstvo prvega otroka se odločajo kasneje.
    • Par, ki že ima dveletnega sina, se je odločil, da bo s poroko počakal, dokler ne bo Sean popolnoma ozdravel.
    • Tom in Katie ne želita, da bi se njun otrok rodil neporočenima staršema, zato bosta pohitela s poroko.
  • GLAGOL+SAMOSTALNIK2 
    • S fantom se zelo veseliva najine poroke, ki se bo zgodila ob koncu leta.
    • Meg in Ben se veselita poroke in preživljata romantičen večer.
  • ZANIKANI GLAGOL+SAMOSTALNIK2 
    • Veliko je tistih, ki se še vedno spominjajo princese Diane in ne odobravajo Charlesove poroke s Camillo.
    • Še nekaj let nisva načrtovala poroke, ampak potem sem zanosila in sva ugotovila, da je najbolje, če ne odlašava.
  • SAMOSTALNIK0+iz+SAMOSTALNIK2 
    • Le redke so poroke iz prave ljubezni.
    • Carvy je vedel, da poroka iz koristoljubja ne vodi v nič dobrega.
  • GLAGOL+v+SAMOSTALNIK4 
    • Trevor zasnubi Laurel in ta privoli v poroko.
    • Mladega uradnika Macumota starši prisilijo v poroko s hčerko predsednika firme, v kateri je zaposlen.
    • Očka te ne bo silil v poroko s tem moškim, ob katerem bi bila zelo nesrečna.
  • biti tik pred poroko
    • Na sojenju je povedal, da sta bila z Vanjo skupaj že šest let in da sta bila tik pred poroko.
    • Zdaj že lep čas krožijo govorice, da sta tik pred poroko.
    • Aleš, 32, je tik pred poroko in poln dvomov.
    • Harry je tik pred poroko, Sally pa ima resnega fanta.
    • Tik pred poroko se odloči, da gre za nekaj dni v samostan, kjer se bo umaknila pred svetom.
    • Pri gašenju požara je dobil vnetje pljuč in tik pred poroko za posledicami bolezni umrl.
  • poroka med moškim in žensko
    • Verjamem v poroko med moškim in žensko.
    • NI OK Mehičani so strogo proti »koruzništvu«, obnašajo se tako, kot da pred poroko med moškim in žensko ni spolnih odnosov, hkrati pa vidiš veliko najstnic, ki so noseče ali že imajo majhne otroke.
  •  [kronati, okronati  [srečo, zvezo, ljubezen s poroko
    • Zaljubljenca Peter in Rita se odločita, da bosta svojo ljubezen kronala s poroko.
    • Med njima zacveti ljubezen in ne mine dolgo, ko svojo zvezo kronata s poroko.
    • Svojo srečo okronata s poroko.
    • Skušala sta ustvariti vtis, da bosta s sobotno poroko okronala globoko in pristno ljubezen.
  • potrditi  [zvezo, ljubezen s poroko
    • Luis Figo in švedska manekenka Helen Svedin sta s cerkveno poroko potrdila zakon, ki sta ga pred mesecem dni sklenila v Madridu.
    • Prijateljstvo je zraslo v ljubezen, ki sva jo po dobrem letu potrdila s poroko.
  • poroka in rojstvo
    • Po poroki in rojstvu sina Slavka je Slavica ostala za nekaj let doma, zatem pa se je znova zaposlila.
    • Sledila je poroka in rojstvo hčerkice, ki so jo nedavno krstili.
  • ljubezen in poroka
    • Kdo pravi, da si prestar za ljubezen ali poroko ?
    • Samske ženske, ki iščejo ljubezen in poroko, bi morale okrepiti intenzivnost moške energije ali janga v svojem domu.
  • [x-]letnica poroke
    • V nedeljo sva bila z ženo ob 15-letnici poroke na izletu v Benetkah.
    • Enaindvajsetletni Stanislav Ravbar in njegova žena 87-letna Marija iz kraške vasice Tomaj sta praznovala visok življenjski praznik, 65-letnico poroke.
    • Na Dobenu v občini Mengeš sta pred dnevi praznovala biserno poroko, 60-letnico poroke, zakonca Ema in Janez Dobovšek.
Na vrh
 
1.1 obred
poroka je obred, na katerem par, navadno moški in ženska, pred uradno osebo, kot je matičar ali duhovnik, in pričami uradno postaneta zakonca
  • PRIDEVNIK0+SAMOSTALNIK0 
    • Najodmevnejši projekt lanskega leta zavoda za turizem so grajske poroke.
    • Mladoporočencem bodo od junija naprej na voljo mestne, grajske in srednjeveške poroke.
  • SAMOSTALNIK0+na+SAMOSTALNIK5 
    • Vse tiste pare, ki sanjajo o romantični poroki na gradu, bo zagotovo navdušil grad Snežnik.
    • Naslednji dan je bila poroka na magistratu v Ljubljani.
    • Po poroki na matičnem uradu se je približno 60 svatov odpravilo v gostišče Urbanček, kjer so rajali do zgodnjih jutranjih ur.
  • SAMOSTALNIK0+na+SAMOSTALNIK5 
    • Matt je dober prijatelj Madonninega moža Guyja Ritchieja in je bil tudi njegova priča na poroki.
    • Ne pozabite, da nevesta na poroki ne sme nositi črne barve.
    • Sanjala sem, da sem bila družica na poroki svoje najboljše prijateljice.
  • GLAGOL+SAMOSTALNIK3 
    • Na gradu Leslie na Irskem je poroki prisostvovalo kar 300 svatov.
  • SAMOSTALNIK0+na+SAMOSTALNIK4 
    • Spomin na poroko nikoli ne zbledi, saj gre za trenutek, ki da pečat vsemu prihodnjemu življenju para, ki se odloči za ta korak.
  • SAMOSTALNIK0+pred+SAMOSTALNIK6 
    • Obleka je bila nared v petek, dan pred poroko.
    • Dvajset najbližjih prijateljev in članov družine je prišlo dan pred poroko.
    • Na večer pred poroko pa so bodoči nevesti podoknico zapeli še drugi fantje.
    • Večer pred poroko Charlotte spozna, da Trey morda ni pravi zanjo.
    • Slovesnost je ogrozil vihar, nevesta pa se je tudi bala, da se je večer pred poroko zastrupila s hrano, zato je odhitela v bolnišnico, kjer so jo oskrbeli zaradi dehidracije.
    • Noč pred poroko je Monika prespala doma pri starših.
Na vrh
1.2 zabava; dogodek
poroka je zabava, ki jo poročeni par pripravi ob sklenitvi zakonske zveze
  • GLAGOL+SAMOSTALNIK4 
    • V Kanuhura Resortu vam v nepozabnem tropskem okolju in vzdušju lahko organizirajo tudi poroko.
    • Najprej sta želela organizirati veliko poletno poroko, bolj žur, na kakšnem travniku blizu Ljubljane.
    • Je paru morda res uspelo pripraviti tiho in skrivno poroko, ali je vse le še ena medijska izmišljotina?
    • Svatov nista povabila veliko, a sta si pripravila pravo, bogato poroko.
  • SAMOSTALNIK0+na+SAMOSTALNIK4 
    • Dobil sem vabilo na poroko od precej bogatega prijatelja.
    • Sicer pa je poletje čas porok in tudi midve sva sprejeli povabilo na poroko Hatemovega strica.
    • Bodoča nevesta ima te dni polne roke dela z urejanjem dokumentov in s pripravami na poroko.
  • GLAGOL+na+SAMOSTALNIK5 
    • Fantovščine in dekliščine nista organizirala, ker sta se odločila vse prijatelje povabiti na poroko.
  • SAMOSTALNIK0+na+SAMOSTALNIK5v množini
     
     
    • Pari, ki se nameravajo poročiti, bodo lahko od zdaj povabljencem na poroko vabila pošiljali prek elektronske pošte, poročno slovesnost pa bodo lahko spremljali na ekranih svojih računalnikov.
    • Za goste na poroki pripravite majhne vrečke iz blaga s konfeti ali pa potpuri kot drobno pozornost.
    • Fotografija prikazuje svate na poroki, na kateri je v zakon stopilo 25 parov.
    • Znal je poživiti še tako moreče vzdušje, pa tudi pokvariti sleherno zabavo; na pogrebu in v sodni dvorani je spravljal navzoče v krohot, enako uspešno pa je znal spraviti v bes najbolje razpoložene svate na poroki.
    • Ker je v Afriki tradicija obdarovanja dvosmerna, tudi gostje na poroki lahko pričakujejo darila.
    • Tudi gostje na poroki naj ne bi nosili črne, ker to velja kot brezčutno.
  • GLAGOL+na+SAMOSTALNIK5 
    • Z dobrimi trinajstimi leti je odšel igrat na poroko in zdaj je za njim več kot štiristo porok.
    • Če sem moral plesati na kakšni poroki, sem se na plesišču le malce prestavljal.
    • Robbie je romantičen pevec, ki poje na porokah.
  • SAMOSTALNIK0+z/s+SAMOSTALNIK2 
    • V Vladovi dnevni sobi še vedno visi okvirjena fotografija s pevčeve poroke, kjer sta prijatelja objeta.
    • Ogledovali smo si slike s poroke, nakar je prijateljica na mojo grozo od nekod privlekla katalog s poročnimi oblekami.
  • SAMOSTALNIK0+SAMOSTALNIK2 
    • Pri načrtovanju poroke je izbira poročne obleke gotovo eno najzahtevnejših opravil.
    • Načrtovanje poroke je lahko razburljivo in veselo doživetje.
    • Danes je namreč značilen individualni pristop organizacije poroke, ki poteka na podlagi želja bodočih mladoporočencev.
    • Takrat smo začeli delati poročni protokol, to je celotna organizacija poroke.
    • Načrtovanje poroke je lahko razburljivo in veselo doživetje.
    • Sicer pa, nam zaupa nevesta, so organizacijo poroke na svoja pleča vzeli Jure in starši, ki si želijo, da bi bil ta dan za nevesto veliko, nepozabno presenečenje.
    • Več zgledov ...
    • Dejstvo je tudi, da si Slovenci za pripravo poroke vzamemo vedno več časa.
    • Čeprav je poklic organizatorja porok pri nas razmeroma nov, se te možnosti očitno poslužuje vse več mladih parov ...
    • Ko ste dokončno določili datum in čas poroke lahko začnete s pošiljanjem vabil.
    • Čas poroke se je počasi približeval.
    • Pojdite na poskusno oblikovanje pričeske, da ne boste na dan poroke preveč presenečene.
    • Rios je prav na dan poroke dopolnil 25 let.
    • Takšna, kot je dekle v katalogu, bi rada bila na dan poroke, pove v butiku.
    • Seveda samo kraj poroke, gostišče in poročna obleka niso dovolj za popolno poroko.
    • Natančnega datuma in kraja poroke igralca nista razkrila, saj se želita poročiti v popolni tajnosti.
    • Ko ste dokončno določili datum in čas poroke lahko začnete s pošiljanjem vabil.
    • Kraj in čas poroke sta še skrivnost.
  • PRIDEVNIK0+SAMOSTALNIK0 
    • Cole si očita, da Caitlin zaradi njega ne bo doživela svoje sanjske poroke, vendar mu Caitlin zagotovi, da ničesar ne obžaluje.
    • Njuna razkošna poroka v New Yorku je pred časom pritegnila veliko pozornosti, saj je bilo na praznovanju veliko slavnih, Lizo pa je do oltarja pospremil sam Michael Jackson.
    • Na pragu zrelih let mladosti in rosnih let starosti sta dočakala visok jubilej, zlato poroko.
    • Tako je bilo tudi minuli teden, ko so jima otroci skrivoma pripravili slavje ob biserni poroki.
    • Lenartova sta poleti 1990 proslavila diamantno poroko.
    • Lansko leto smo priredili veliko zabavo, saj sta moja mama in oče praznovala srebrno poroko.
    • Več zgledov ...
    • Na skrivno poroko sta povabila le družinske člane.
    • Oktobra 2001 sta svet presenetila s skrivno poroko in rojstvom sina štiri dni zatem.
    • Menda je bila skrivna poroka le nekaj ur za tem v hotelskem apartmaju.
  • SAMOSTALNIK0+SAMOSTALNIK2v množini
     
     
    • Pomlad je čas porok.
    • Povpraševanje po dragoceni kovini se ponavadi poveča poleti, v tradicionalnem letnem času porok in nekaterih verskih obredov, denimo obrezovanja.
    • S pomladjo se začenja tudi sezona porok.
  • SAMOSTALNIK0+ob+SAMOSTALNIK5 
    • Na slovesnosti ob njuni zlati poroki se je zbralo več kot šestdeset ljudi.
    • Obred ob zlati poroki je potekal v poročni dvorani v Gornji Radgoni, kjer jima je zlatoporočno listino izročil župan občine Gornja Radgona Miha Vodenik.
    • Papež in Sodano sta Pinochetu poslala osebne čestitke ob njegovi zlati poroki.
Na vrh
cerkvena poroka
obred
v rimskokatoliški in pravoslavni cerkvi
cerkvena poroka je obred, ki ga vodi duhovnik oz. mašnik in predstavlja zakrament svetega zakona v rimskokatoliški in pravoslavni cerkvi
  • Leta 2003 je bilo v ljubljanski nadškofiji med katoličani sklenjenih 1633 cerkvenih porok.
  • Ne moreta se imenovati kristjana fant in dekle, ki brez cerkvene poroke živita skupaj.
civilna poroka
obred
civilna poroka je uradni obred, ki ga opravi pristojni uradnik, matičar
  • Poročne dvorane v palači nekdaj zagotovo ni bilo, saj ni bilo civilnih porok.
  • V času popolnega razcveta socializma, torej, a sva po civilni poroki stopila tudi pred oltar.
  • Sofia zaupa Tonu, da želi za začetek samo civilno poroko.
srebrna poroka
25. obletnica poroke
srebrna poroka je obred in praznovanje ob 25. obletnici prve poroke
  • Lansko leto smo priredili veliko zabavo, saj sta moja mama in oče praznovala srebrno poroko.
  • Janez in Meta se pripravljata na srebrno poroko, ki jo želita praznovati v krogu svojih najdražjih.
biserna poroka
30. obletnica poroke
  • Zakonca Pal sta kljub visoki starosti dočakala biserno poroko.
  • Po dolgih letih skupnega življenja sta učakala visoko starost in praznovanje biserne poroke.
zlata poroka
50. obletnica poroke
  • Danes je naokoli petdeset let, jutri pa bosta zakonca Perat slavila zlato poroko v gostišču Valerija.
  • Zlato poroko sta pred nekaj dnevi proslavila s štirimi otroki in devetimi vnuki.
diamantna poroka
60. obletnica poroke
  • Na diamantno poroko sta slavljenca povabila sedemdeset svatov, za sladko gostijo je seveda poskrbela tudi mojstrica Zalka s pomočjo prijaznih sosed.
  • Diamantna poroka je bila najprej na matičnem uradu, kjer je zakoncema k visoki skupni obletnici čestital Frane Gombač, cerkveno pa ju je ponovno poročil pregarski župnik Alojz Suban.
železna poroka
65. obletnica poroke
  • V domu starejših občanov v Kamniku so ta konec tedna proslavljali redko slovesnost železne poroke.
  • Albin in Lidija Herodož s Polzele sta med redkimi srečneži, ki dočakajo železno poroko, to je 65 let zakonske zveze.
poroka s kom
združitev 
  • Vprašanje je tudi, kako bi morebitna odpoved poroke med SLS in SKD vplivala na usodo pomladne koalicije.