WEB DICTIONARY OF THE SLOVENE LANGUAGE

TESTNI SPLETNI PRIKAZ GESEL LEKSIKALNE BAZE ZA SLOVENŠČINO
Seznam
pljuskniti glagol
1 sunkovito premakniti se
TEKOČINA pljuskne |ali| pljuskne iz IZVORA na ali v nek OBJEKT
    • kaj pljuskne
    • kaj pljuskne čez kaj
    • kaj pljuskne v kaj
    • kaj pljuskne po kom/čem
    • kaj pljuskne na koga/kaj
    KDO/KAJ
     
    •  [voda, val pljuskne
    • pljuskniti čez  [rob
    • pljuskniti na  [obalo
    • V hipu je čez palubo z vso težo pljusknilo morje in nas oplazilo kot pravi vodni slap.
    • Voda je pljusknila čez rob in po brezmadežnem prtu se je razširil madež.
    • Ko je rezervoar počil, je manjša količina pljusknila čez zaščitni betonski zid in se izlila na zemeljsko ploščad.
    • Stražani so edini, ki na svojem raftu uporabljajo krovnico, pokrivalo, ki preprečuje, da bi voda pljusknila v notranjost čolna.
    • Atal ni bil nič manj pijan kot drugi: majaje se je vstal in dvignil polno čašo, da je vino pljusknilo po izvezeni blazini in tudi po sosedih.
    • Razredčilo pa je pljusknilo in mladega Damirja poškropilo po obrazu.
    • « Vino je pljusknilo na mizo pred njo.
    • Na gledalce, ki so stali blizu žlebov, da bi prizor bolje videli, je pljusknila voda, da so bili vsi mokri.
    • Več zgledov ...
    • Dež je nosilo okrog njih in veter je tulil, majhen val je pljusknil čez rob, toda na globoko začudenje sirot, se je jadrnica pomikala v natanko tisto smer, kamor so želeli.
Na vrh
 
1.1 povzročiti sunkovit premik
ČLOVEK pljuskne SEBI ali drugemu ČLOVEKU TEKOČINO na DEL TELESA
    • kdo si pljuskne kaj v kaj
    • kdo pljuskne komu kaj v kaj
    KDO/KAJ
     
    • pljuskniti si v  [obraz
    • Odprem pipo in si v roke spustim curek mrzle vode. Kar nekako bolje se počutim, ko si jo pljusknem v obraz.
    • Po čiščenju si pljusknite v obraz toplo vodo, da osvežite kožo.
    • Igralec trdi, da mu je žena hotela le pljuskniti v obraz vodo iz kozarca, a ji je kozarec ušel iz rok.
    • Martin je vodo pljusknil sedeči ženi v obraz in naročje, postavil prazno vedro sredi kuhinje na tla in rekel: “ Tako, zdaj si tudi ti mokra in greš lahko sama po vodo!
Na vrh
1.2 slišno potopiti se v tekočino
ČLOVEK ali PREDMET pljuskne v TEKOČINO
    • kdo/kaj pljuskne v kaj
    KDO/KAJ
     
    • pljuskniti v  [vodo
    • Napel je noge in potegnil nazaj z vso močjo; ves kruh na mizi se je raztresel, zropotal prek roba in pljusknil v bazen.
    • Ko je riba potegnila, je zaslišal, da je nekaj pljusknilo v vodo.
    • Spominja se, da so skupaj začudeno poslušali, kako se je kamen odbijal in na koncu pljusknil v vodo.
Na vrh
1.3 razširiti se kam
če KAJ pljuskne KAM, se tja razširi
    • kaj pljuskne v kaj/koga
    • kaj pljuskne na kaj
    • kaj pljuskne kam
    • kaj pljuskne prek česa
    • kaj pljuskne čez kaj
    • kaj pljuskne k/h komu
    • kaj pljuskne na kaj
    KDO/KAJ
     
    • Val tekmovalnega branja poezije je proti koncu stoletja pljusknil tudi v Evropo in se tu kar precej skomercializiral.
    • Val, ki se je dvignil v ZDA v devetdesetih letih, je pljusknil na evropska tla in z nekaj zamude tudi na slovenska.
    • Valovi jeze in razočaranja pljusknejo prej ali slej tudi tja, kjer jih ne bi pričakovali.
    • Že omenjeno stanje na evropskem trgu še ni pljusknilo prek Alp, vendar je to v nekaj tednih pričakovati.
    • Najprej je pljusknil k nam val svetovne krize, potem še druga svetovna vojna.
    • Prisotne novinarke smo tako lahko slišale oceno dr. Matije Horvata, po kateri je »ta zadeva močno pljusknila čez rob in daleč presegla konkretni primer«.
    • Preplavil ga je strah, ki je s takšno silo pljusknil vanj, da je otrpnil kot miš v kačjem gobcu.
  • PRISLOV+GLAGOL
    • Ta "trend" sicer po naših poizvedovanjih še ni močno pljusknil v Slovenijo, toda to še ne pomeni, da ponudbe te vrste ni.
    • Val ilegalnih priseljencev, ki je to poletje spet pljusknil na obalo Apulije in Kalabrije, postaja povsem neobvladljiv in italijanske oblasti je zgrabila panika.
Na vrh