WEB DICTIONARY OF THE SLOVENE LANGUAGE

TESTNI SPLETNI PRIKAZ GESEL LEKSIKALNE BAZE ZA SLOVENŠČINO
Seznam
pljuniti glagol
1 izvreči iz ust
če ČLOVEK pljune KAJ, kar je predhodno dal v usta ali se je tam znašlo, to iztisne iz UST, da poleti proti nekemu CILJU
    • kdo pljune
    • kdo pljune kaj iz česa
    • kdo pljune proti čemu
    KDO/KAJ
     
    • Odšel sem v kopalnico in jezno pljunil kavo iz ust.
    • Šli se bomo igro s fižolčki,« je začel, dal v usta fižolček in pljunil proti nastavljenim škatlam. Zadel je tisto, na kateri je pisalo 2 in dobil dve točki. Za njim so dobili fižolčke še otroci ter veselo pljuvali v škatle in seštevali točke.
    • Darren mi nemudoma pljune dudo v naročje in me pobruha po roki s pomarančnim sokom.
Na vrh
 
1.1 o slini ali drugih izločkih
če ČLOVEK ali ŽIVAL pljune |ali| pljune SLINO ali druge IZLOČKE, te iztisne iz ust, pri čemer poletijo proti nekemu CILJU ali v neko SMER
    • kdo pljune
    • kdo/kaj pljune kaj
    • kdo pljune v kaj
    • kdo pljune na kaj
    • kdo pljune čez kaj
    KDO/KAJ
     
    • pljuniti na  [tla
    • pljuniti čez  [ramo
    • Marsikdo še vedno pljune, če gre mačka čez cesto, ker verjame, da so te spremljevalke čarovnic in da s sabo nosijo zle duhove.
    • Nadja, že dolgo moja najboljša prijateljica, vedno polna domislic, je skrivaj pljunila v bližnji kanal. Neznansko je uživala v nespodobnih stvareh.
    • Jed je pokimal, se odhrknil in pljunil na pesek.
    • Ko se sprehajaš, pogostokrat za sabo slišiš, kako kdo pljune na tla.
    • Kadar mi pot prekriža črna mačka, trikrat pljunem čez ramo.
    • Nekatere kobre lahko celo pljunejo strup z razdalje (žrtvi v oči).
  • PRISLOV+GLAGOL
    • Odkašljal se je in mastno pljunil.
  • ŠTEVNIK1+GLAGOL
    • Žana ni vraževerna, še vedno pa za vsak primer raje trikrat pljune, ko ji pot prečka črna mačka.
    • Pravzaprav edinole ob srečanju s črno mačko trikrat pljunem.
Na vrh
1.2 s pljunkom izraziti zaničevanje, jezo
ČLOVEK pljune v drugega ČLOVEKA ali v smeri drugega ČLOVEKA |ali| MU pljune v OBRAZ
    • kdo pljune koga
    • kdo pljune na koga
    • kdo pljune v koga
    • kdo pljune koga v kaj
    • kdo pljune komu v kaj
    • kdo pljune proti komu
    • kdo pljune za kom
    KDO/KAJ
     
    • Omeniti velja še incident sredi drugega polčasa, ko je navijač domačih pljunil sodnika, vendar brez posledic.
    • Ko pa je taisti mož najprej pljunil sodnico, nato pa se je grozljivo znesel nad tožilko, je šele nastal halo!
    • In je pljunil proti Osmanu in med zobmi še zasikal: Vse tujce bi morali izgnati!
    • Septembra leta 1998 je pljunil v nekega fotoreporterja, ki je skušal posneti fotografijo skupnega sprehoda dveh bratov - igralcev.
    • »Šleva!« je Uroš zaničljivo pljunil po tleh.
    • Kot je poročala policija, pa naj bi med postopkom Kranjčan grozil tudi sodniku in ga dvakrat pljunil v obraz.
    • Če nekomu pljunemo v obraz ali samo proti njemu, je to znak hude žalitve.
    • Skozi gnečo se je prerinil mladenič, pljunil na župana, in rekel: Tudi jaz bi šel na počitnice, ne pa da moram čakati v vrsti za delo.
  • PRISLOV+GLAGOL
    • Keček je jezno pljunil za njim, stepel si je prst s hlač in stopil k prikolici.
    • « Lahko pa je bilo čisto drugače - šel je mimo debel gospod, zagledal je knjigo in je debelo pljunil, rekoč: »Nesnaga!
Na vrh
1.3 izreči negativno ali sramotilno kritiko
ČLOVEK pljune na KOGA ali KAJ
    • kdo pljune na koga/kaj
    KDO/KAJ
     
    • Kdo si upa huje pljuniti po bendu, ki je naredil nekaj, česar pred njim ni nihče.
    • Včasih se človeku zazdi, da razumniki, pisatelji ali mrzlovoljneži tekmujejo med seboj, kdo bo bolje pljunil na Slovence.
    • Ko smo kar čez noč odgnali komunizem, so prvi nanj pljunili simpatizerji demokracije.
Na vrh
2 ukrasti
če ČLOVEK pljune PREDMET ali DENAR, ga vzame brez dovoljenja
    • kdo pljune kaj
    KDO/KAJ
     
    • »Nekaj diskov sem pljunil,« je dejal mirno.
    • Malo se razglejte in iz zaboja pred avtobusom sunite prebodeno košarkaško žogo. Stopite v avtobus in izpod postelje vzemite prenosni sesalnik. S police na desni pljunite šminko in sončna očala.
    • Če branjevka torej ne bi vreščala, ko ji kdo pljune solato, bi solato mimoidoči kradli in je ne bi plačevali.
Na vrh
 
pljuniti v roke/dlani
pristopiti k nalogi ali delu 
  • Nasprotno, pravni strokovnjaki, predvsem na ministrstvu za pravosodje, bodo morali zdaj pljuniti v roke in začeti pripravljati ustrezno zakonodajo, ki bo omogočila, da bo Slovenija sodelovala s tem sodiščem, kot ji to obveznost nalaga rimski statut.
  • Ko se je leta 1993 vselil v župansko pisarno, je pljunil v dlani, zavihal rokave in iz nevarnega New Yorka naredil nemogoče.
  • Sosedje so pljunili v roke in pomagali pri novogradnji.
  • Aprila leta 1897 so se začela intenzivnejša dela na tem območju. Tisoč petsto zlatokopov, minerjev in rudarjev je pošteno pljunilo v roke.
  • A čakanja so se naveličali in so sami pljunili v roke ter postorili, kar so lahko, kar sami.
pljuniti v lastno skledo / pljuniti si v lastno skledo
 
  • Narobe bi bilo, če bi vlada te izjemne inštrumente, ker so se zlorabljali v praksi, ukinjala. S tem bi pljunila v lastno skledo, ker bi po eni strani pridobljeni privilegiji ostali, v bodoče pa niti pri najbolj utemeljenih primerih ne bi mogli poseči po teh inštrumentih.
  • Pismo sem kljub temu objavila, čeprav sem si s priznanjem slabega poznavanja in prepustitvijo odgovorov strokovnjakom tako rekoč pljunila v lastno skledo.