WEB DICTIONARY OF THE SLOVENE LANGUAGE

TESTNI SPLETNI PRIKAZ GESEL LEKSIKALNE BAZE ZA SLOVENŠČINO
Seznam
mačka samostalnik
1 domača žival
  • PRIDEVNIK0+SAMOSTALNIK0 
    • Vseh teh zgodb v zvezi s potepuškimi mačkami pa zagotovo skorajda ne bi bilo, če bi bili ljudje bolj odgovorni in bi za svoje živali skrbeli tako, kot se spodobi.
    • Mednarodno ocenjevalno razstavo pasemskih mačk organizira Felinološko društvo Ljubljana enkrat na leto, običajno v prvem vikendu meseca februarja in tako je bilo tudi letos.
    • Dolgodlake mačke so zaradi potlačenega obraza precej nagnjene k smrčanju.
    • Kratkodlake mačke potrebujejo malo pomoči pri urejanju svoje zunanjosti, vendar bo njihov kožuh še lepši in mehkejši, če jim bomo enkrat tedensko namenili nekaj nege.
    • V Sloveniji je med rodovniškimi mačkami največ perzijskih.
    • Nikoli ne odrekajte hrane mladim mačkam, saj bi to lahko povzročilo nevarno zmanjšanje ravni sladkorja v krvi.
    • Več zgledov ...
    • »Obupno izgledam!« je zagodrnjala Holly. »Ne govori tega!« se je razjezila Sharon. »Jaz sem kot balon, pa me slišiš, da se pritožujem? Verjemi, prava mačka si.«
  • PRIDEVNIK0+SAMOSTALNIK3 
    • Morda misliš, da Emmo poznaš, ampak je ne, veselo nadaljuje Jemima. Še najbolj je podobna mački, ki razkosava svoj plen.
  • SAMOSTALNIK1+GLAGOL 
    • Na njegovih prsih pa je zadovoljno predla simpatična perzijska mačka Jana.
    • Spet sem bil na vrsti za pojasnjevanje: »Ugotovil sem, da mačka ni mijavkala na stopnišču, ampak na balkonu.
    • Vsaka mačka potrebuje miren prostor, kjer lahko nemoteno spi.
    • Obe mački sta skočili k njej in se podrgnili ob njene noge.
    • Bolne in ostarele mačke se manj umivajo same in morda bolj potrebujejo našo pomoč pri ohranjanju urejenega videza.
    • Mačka se brez strahu sprehaja po terasah in strehah visokih hiš ali se sonči na okenski polici.
  • GLAGOL+SAMOSTALNIK4 
    • Na to, da vaš kuža ne bo preganjal mačk, pa boste morali paziti vse njegovo življenje.
    • "V resnici nikoli nisem imela mačke in zdaj doma nimam nobene domače živali.
    • Kdor je opazoval psa ali mačko, kako med spanjem stoka, se trese in trza s tačkami, kot bi hotela steči, ne dvomi, da te živali sanjajo.
  • SAMOSTALNIK1+VEZNI GLAGOL+PRIDEVNIK1 
    • Če se mačka neprenehoma praska, je morda okužena z zajedavci.
  • SAMOSTALNIK0+SAMOSTALNIK2 
    • Ljubitelji mačk bi za svoje izbrance naredili prav vse.
    • Ogorčena sem nad grozljivim mučenjem mačk, nič krivih bitij, ki nam jih je podarila narava.
    • Prav vsi ljubeči lastniki mačk, ki jih poznam, so prepričani, da tako izjemnega muca, kot je njihov, ni nikoli bilo in ga nikdar ne bo.
    • Zoologi si še zdaleč niso enotni glede tega, koliko vrst je pravzaprav v družini mačk in kako naj bi to skupino uredili v sistematskem pogledu.
  • SAMOSTALNIK0+z+SAMOSTALNIK6 
    •  [stik z mačko
    • Mačke so 'zdravilne' najverjetneje zato, ker telesni stik z mačko že povsem fizično zmanjša napetost in sprosti lastnikovo telo.
  • GLAGOL+z+SAMOSTALNIK6 
    • Poleg tega ljudje, ki dolga leta živijo z mačkami, nimajo težav z določenimi strahovi in se ne počutijo osamljene, imajo pa tudi nižji krvni tlak kot drugi ljudje, še navaja psiholog Bergler.
    • Poskusimo se igrati s svojo mačko na primer 10 ali 15 minut na dan tudi tedaj, ko bo že odrasla, da bo ostala telesno čila in gibčna (glejte str. 42-43).
  • SAMOSTALNIK0+do+SAMOSTALNIK2 
    • Kakšen je vaš odnos do mačk in katere so po vašem mnenju poglavitne značilnosti teh živali?
  • SAMOSTALNIK0+za+SAMOSTALNIK4 
    • Tudi kadar imamo več kot eno mačko, mora imeti vsaka žival svoje skodelice za hrano in vodo. Poleg tega potrebujemo odpiralec konzerv ter vilice, žlico in nož posebej za pripravljanje hrane za našo mačko.
    • In ne pozabite prostora za vašo mačko ali psa aromatizirati s sivko ali poprovo meto, ki odvračata bolhe.
    • Vendar mora skrb za starejšo mačko prevzeti predvsem lastnik z zagotovitvijo ustrezne, kakovostne prehrane z manj maščobami ter nekaterimi mineralnimi snovmi in več vlakninami.
  • GLAGOL+za+SAMOSTALNIK4 
    • Ker Mini nima svoje domače živali, skrbi za mačko stare gospe, ki stanuje v isti ulici.
  • biti kot mačka / narediti kaj kot mačka
    • Gejše so kot mačke - zahtevajo ljubezen, zanje moraš skrbeti in jih hraniti, kljub temu pa jih, če to same nočejo, nikoli ne boš pripravil do tega, da ti skočijo v naročje.
    • Tokrat je igralka izgubila živce. Kot mačka je skočila v mladeniča in mu primazala nekaj krepkih. Policistom je zatrdila, da je šlo za samoobrambo, in presenečenemu mladcu vrnila fotoaparat.
  • mačka in miš
    • Mačka in miš sta že pripovedna sovražnika in v načelu je mački prirojeno, da preganja miši.
    • Vsi otroci, pa tudi tisti malo starejši, vedo, da se v nadvse priljubljenih ameriških risankah glavna junaka Tom in Jerry ne pogovarjata, temveč nenehno preganjanje mačke in miši spremljajo le zvočni učinki in včasih glasba. Tako je povsod po svetu, kjer risanke predvajajo po televiziji, le na Kitajskem ne. Tam so jim dodali še govorjeno besedo.
  • mačka in/ali  [pes, maček, človek /   [pes, maček, človek in/ali mačka
    • Psa ali mačko se res kupi ali celo dobi v dar, odnos do živega bitja pa se vzpostavi s samim življenjem z njim.
    • Nekateri znanstveniki menijo, da se je skupna pot človeka in mačke začela že v pradavnini, v času, ko naj bi se v kameni dobi mačke naseljevale v bližino človeških bivališč ter tam pobirale ostanke hrane in iskale toplo zavetje.
    • Mački in mačke so v teh nočeh posebno aktivni v ljubezenski igri, pa tudi v medsebojnem boju, kar dokazuje »mačja glasba«, ki jo slišimo ob tem času.
  • mačka po imenu  [...
    • Torej nas boste pooblastili, da poizvemo za mačko po imenu Debeluška?
    • Gradbeni nadzorniki so ob pregledu neke nanovo zgrajene hiše v Cornwallu odkrili mačko po imenu Houdini, ki so jo delavci očitno nevede zabetonirali in je dva meseca preživela ujeta v majhni vdolbini.
Na vrh
 
1.1 mačja samica
  • PRIDEVNIK0+SAMOSTALNIK0 
    • Pri breji mački velja poskrbeti za hranljivo, dobro uravnoteženo prehrano, veterinar pa nam bo v zadnjih tednih morda priporočil še dodatne obroke.
  • SAMOSTALNIK1+GLAGOL 
    • Kot pri mnogih živalskih vrstah, tudi mačka skoti več mladičev, saj v divjini nikoli ne preživijo vsi.
    • Mačke, ki se gonijo, se včasih vedejo zelo nenavadno, zato je koristno, da dobro poznate normalno vedenje svoje mačke, saj boste tako laže ugotovili, ali je z njo kaj narobe.
  • SAMOSTALNIK1+VEZNI GLAGOL+PRIDEVNIK1 
    • Mački sta cepljeni in sterilizirani in ne zapuščata stanovanja.
    • Po pravilniku o zavetišču morajo biti vse živali psice, mačke sterilizirane.
  • SAMOSTALNIK0+SAMOSTALNIK2 
    • Prihaja najprimernejši čas za sterilizacijo mačk in psic.
  • SAMOSTALNIK0+z+SAMOSTALNIK6 
    • Breje samice ali mačke z mladiči ne smemo jemati na daljša potovanja.
Na vrh
2 privlačna ženska
  • PRIDEVNIK0+SAMOSTALNIK0 
    • Šel sem v trgovino, vendar je bila zaprta, zato sem šel v gostilno. Tam je bila ena dobra mačka, nekaj sva spila in končala v njeni postelji.
    • No, tisti večer mi ni prinesel trnja, mi je pa natrosil veliko pravljic. O tem, kakšna dobra mačka da sem, da mu ponoči misel name ne da spati, da me preprosto mora imeti in da bo na moja vrata trkal, dokler se ne bom omehčala.
    • Z mano je šla moja prijateljica Jane, ki je sicer vroča mačka, a že poročena z zelo dobrim moškim.
    • Julija je imela rdeče lase spete v konjski rep. Oblečena je bila v temno zelene kavbojke in oprijeto usnjeno jakno. Imela je zelo svetlo polt, obraz pa posut z nagajivimi sončnimi pegicami. Prava mačka.
  • SAMOSTALNIK1+SAMOSTALNIK0 
    • Da bi iz sebe ponovno naredila seksi mačko, na veliko zapravlja družinski proračun za zapeljive obleke in se predaja sončnim žarkom.
Na vrh
 
velika mačka
večji predstavnik družine mačk, kot so tiger, lev, gepard ipd.
  • Indijski tapirji celo hodijo po dnu, tako kot povodni konji. Vseeno se pred plenilci najpogosteje skrijejo v grmovje, kjer se v skrajni sili branijo z grizenjem. Ogrožajo jih predvsem velike mačke: jaguarji v Ameriki ter tigri in leopardi v Aziji.
  • Tiger je največja mačka. Kot za vse velike mačke je tudi zanj značilno mišičasto telo na krepkih okončinah.
  • V varšavskem živalskem vrtu se je skotilo sedem gepardkov. /.../ Te velike mačke se v ujetništvu zelo redko parijo, zato je za živalski vrt, ki letos praznuje 75. obletnico obstoja, naraščaj toliko bolj dragocen.
divja mačka
žival
  • V Evropi so divje mačke večinoma zaščitene, zato so se nekoliko bolj razmnožile.
  • Večina vrst je le malo večjih od domače mačke, v sploš nem pa so ji vse vrste zelo podobne. Med najbolj znanimi je evropska divja mačka (Felis sylvestris), ki meri okrog 63cm, rep pa dodatnih 35cm. Ima rumenkastosiv ali siv kožuh s temnejš imi prečnimi progami.
domača mačka
žival
  • Domača mačka je nastala z udomačitvijo afriške divje mačke pred približno 5000 leti.
  • Danes poznamo več pasem domačih mačk, ki imajo kratko ali dolgo dlako.
zamorska mačka
žival
  • Allenova zelena mačka je čvrsta opica z razmeroma kratkimi okončinami in kratkim repom. /.../ Življenje te zamorske mačke je še slabo poznano. Živi v tropih, hrani pa se predvsem z listi, sadjem in orehi, očitno pa tudi s polži, raki, ribami in žuželkami.
  • Med zamorske mačke v širšem pomenu besede uvrščamo pavijane, mandrile, mangabije, makake, gvereze, langurje in še mnoge druge oblike.
siamska mačka
pasma domače mačke
  • Iris ni bilo nikjer, je pa od nekod prišla siamska mačka in se mu podrgnila ob nogo.
  • Nekatere siamske mačke imajo zmanjšano sposobnost binokularnega gledanja oziroma vid z dvojno sliko, zato škilijo.
perzijska mačka
pasma domače mačke
  • Idrolava posesa tudi dlake hišnih ljubljenčkov. Tega boste še posebej veseli tisti, ki imate doma dolgodlake živali, na primer perzijske mačke.
  • Na njegovih prsih pa je zadovoljno predla simpatična perzijska mačka Jana.
morska mačka
(vodna) žival
  • Morske mačke zrastejo do 1,2m in pred hrbtnimi plavutmi nimajo trnov.
  • Ob molu, osliču in morski mački je še nekaj vrst rib, ki se jih bolje lovi pozimi in spomladi, ko je voda hladnejša in so nekatere najbolj reprezentativne ribe manj ali celo skoraj nič aktivne.
črna mačka
o vraževerju  
  • Če ti črna mačka prekriža pot, moraš trikrat pljuniti čez ramo na tla, drugače te bo doletela nesreča.
  • Nisem vraževerna, le če srečam črno mačko, trikrat pljunem čez ramo.
  • Če mi črna mačka prekriža pot, to v meni ne zbudi nič pozitivnega.
  • Nekateri ljudje mislijo, da črne mačke prinašajo nesrečo.
hoditi/vrteti se kot mačka okrog/okoli vrele kaše
o neodločnosti ali previdnosti 
  • Moški pogosto menijo, da ženske niso dovolj jasne ali da hodijo kot mačka okrog vrele kaše, namesto da bi naravnost povedale, kaj jih muči.
  • Doslej smo se le vrteli kot mačka okrog vrele kaše, saj smo imeli v zakonu predpisane dejavnosti in inštitucije, a če je šlo kaj narobe, je bilo zelo malo možnosti karkoli spremeniti.
  • Še težje je bilo spoznanje, do katerega me je pripeljalo branje vaše knjige Peklenska gugalnica. Z odporom sem jo vzela v roke, čeprav se mi je zdelo, kot da je namenjena samo meni. Nekajkrat sem jo odložila, hodila okrog nje kot mačka okoli vrele kaše in jo končno začela brati.
ko/kadar mačke ni doma, miši plešejo
kadar nekdo izkoristi odsotnost drugega za nekaj, česar običajno ne more početi v njegovi prisotnosti 
  • Atija in mamice ni bilo doma. Povabil sem sošolce. /.../ Igrali smo se z računalnikom in kockami. Bili smo zelo glasni. Navijali smo tudi radio. Nepričakovano se je pri vratih pojavila mami. Ko nas je zagledala, je rekla: Res je: kadar mačke ni doma, miši plešejo.
  • Kadar mačke ni doma, miši plešejo. Kadar se Britney odloči za nekajmesečni premor, na sceno prihrumi Christina.
biti (si)/gledati se kot pes in mačka
o neprijateljskem ali sovražnem odnosu 
  • Potem se spomnite na vse spore, ki sta jih vedno zgladila, le da so med tem minili mučni dnevi, tedni, ko se nista pogovarjala ali sta si bila kot pes in mačka.
  • Na starih občinah imamo zdaj Upravne enote in nove občine, ki so še vedno kot pes in mačka.
  • Fanta sta se gledala kot pes in mačka, toda drugi so brž naročili vino, spravili oba nasprotnika za mizo ter zahtevali, da ob sladkem vincu skleneta prijateljstvo.
  • Mariborčani in Ljubljančani so se vrsto let gledali kot pes in mačka. Mariborčani so za Ljubljančane pravili, da so ljubljanske srajce in močvirniki, Ljubljančani pa so imeli Mariborčane za štajerske divjake.
ni važno/pomembno, kakšne barve je mačka, važno/pomembno je, da lovi miši
izrečemo, kadar želimo poudariti, da bi morali dati prednost osnovnemu namenu, bistvu česa pred zunanjimi, obrobnimi vidiki 
  • Direktorji velikih podjetij, ki so na tem, da bodo zamenjani ali so bili zamenjani, so večinoma uspešni direktorji. Prav to se mi zdi paradoksalno. Stari pregovor pravi, da ni važno, kakšne barve je mačka, važno je, da lovi miši. Sedaj je tako, da mora biti mačka primerne barve, imeti mora ustrezno strankarsko izkaznico, šele potem pride na vrsto vprašanje, ali je sploh sposobna loviti miši.
  • Kako so že rekli Kitajci? Ni pomembno, kakšne barve je mačka, pomembno je, da lovi miši. Zalega torej nastane, kadar jih ne zna loviti. Za že kar kronične slovenske težave ob menjavanju vlad zato niso krive različne »politične opcije« ali »pomanjkanja konsenza o bodočem razvoju družbe«, kot bi nam radi dopovedali politiki. Za zaplete, ki sicer še kar dobro stoječi državici znova jemljejo neskončno veliko energije, dragocenega časa in prednosti pred konkurentkami, so krivi politiki, ne pa politika.
  • Žal vse kaže, da je v Sloveniji najpomembnejša še vedno ideološka barva. V Sloveniji ni pomembno, ali mačka lovi miši, pomembno je, kakšne barve je.
igra mačke z mišjo / igra mačke in miši
o neenakovrednem razmerju, odnosu 
  • Tekma med Triglav Živili in Kamnikom je bila seveda igra mačke z mišjo.
  • Pri štiriindvajsetih, brž ko je diplomiral na MBA, se je zaposlil pri računalniški družbi, ki se je stežka prebijala. Pri tridesetih, po selitvi v Greenwich, jo je osuplemu lastniku izpulil iz rok. To je bilo prvič, da se je šel igro mačke in miši ter se poigraval s plenom, medtem ko je ves čas vedel, da gre za igro, v kateri bo zmagal.
seliti (se)/prenašati kaj kot mačka mlade
o pogostem preseljevanju, prestavljanju 
  • "Kako je z vadbenimi prostori v Kočevju? "S tem so velike težave, saj se selimo iz prostora v prostor kot mačka mlade. Potrebovali bi lastne prostore, kjer bi tekla nemotena vadba.
  • Oziroma na kakšen način in s čim bodo utemeljili dejstvo, da so v zadnjih petnajstih letih zaplenjeno premoženje ali vsaj del tega premoženja prenašali sem in tja kot mačka mlade.
  • Prireditvi, ki jo selijo kot mačka mlade, letos tudi vreme ni bilo naklonjeno, saj je vse tri dni deževalo.
če mački stopiš na rep, zacvili/zamijavka
izrečemo, kadar s čim odkrijemo šibko točko ali resnico in to sproži buren odziv 
  • Sem avtor prispevka Ženske so samo za v posteljo in kuhinjo, ki ga je pred časom objavila ta rubrika. Odmev je bil velik in počakal sem, da se ventil do konca odvije. Zdaj pa je že čas, da se oglasim. Torej tako, drage ženske, resnica boli, ali če mački stopiš na rep, zamijavka.
  • "Če stopiš mački na rep, zacvili." Na ta pregovor se spomnim večkrat v zadnjem času, ko praktično ni časopisa, kjer ne bi bil takšen ali drugačen odmev na nadškofov nagovor vernim Slovencem na Brezjah.
mačka ima sedem/devet življenj
o ljudskem prepričanju 
  • Pravijo, da ima mačka devet življenj. Padec mačke se redkokdaj konča z večjimi poškodbami ali s smrtjo.
  • Slovensko gospodarstvo je kot mačka, ima sedem življenj in vedno se ujame na noge.