WEB DICTIONARY OF THE SLOVENE LANGUAGE

TESTNI SPLETNI PRIKAZ GESEL LEKSIKALNE BAZE ZA SLOVENŠČINO
Seznam
cviliti glagol
1 oglašati se z visokim cvilečim glasom
Na vrh
 
1.1 o ljudeh ali živalih
če ČLOVEK ali ŽIVAL cvili, se oglaša z visokim cvilečim glasom
    • kdo/kaj cvili
    • kdo/kaj cvili od česa
    KDO/KAJ
     
    • Pes je cvilil med avtomobili in lajal v senco pod kostanji.
    • Gruda ima slabe izkušnje, ker rada hlasta po čebelah, potem pa cvili z oteklim jezikom.
    • Ko so otroci slišali, da žival cvili in trpi, so začeli jokati, zato je Božo psa odpeljal k veterinarju.
    • Toda Hani se je samo zaletaval vanje, bevskal in cvilil od navdušenja, da jih je našel, in ni bilo videti, da bo šel po pomoč.
    • »Vem, da psi med spanjem sanjajo, cvilijo in lajajo.
    • Otrok cvili, vrešči, se na široko smeje.
    • No, otročki smo ob tej zgodbi samo cvilili od groze.
    • Pritekel bi k ograji, vlažni smrček bi tiščal skozi režo med letvicami in cvilil od navdušenja.
    • Več zgledov ...
    • Enja je cvilila od zadovoljstva.
    • cviliti na kaj
    NAČIN
     
    • Ponoči se je prebudila dojenčica ter začela na vso moč cviliti in jokati.
    • Zajec cvili na poseben način, tako da ves gozd ve, da potrebuje pomoč.
  • PRISLOV+GLAGOL
    • Levjega mladička, ki je presunljivo cvilil, je močneje stisnila k sebi.
    • Prašič je žalostno cvilil, ko so ga odvlekli iz hleva.
    • Najbolj glasno sva cvilila, se smejala in zdi se mi, da so naju otroci kar malce postrani gledali.
  • GLAGOL+inf-GLAGOL
    • V trenutku, ko se je pokazal njegov obraz, je začel Cvetko cviliti, žvižgati in praskati s kremplji po Brankovem naročju.
    • Tudi pes je nehal cviliti.
  • GLAGOL+in+GLAGOL
    • Stanovalca je iz sna prebudil pes, ki je divje lajal in cvilil.
    • Mucek do polnoči vztrajno praska in cvili pred vrati.
    • Pa Tadej, ki je tulil in cvilil po mojih hodnikih, da sem se kar tresla.
  • cviliti kot/ko  [prašiček, prašič
    • Božala ga je in stiskala k sebi, možiček je pa od užitka cvilil kot sit prašiček.
    • Zaprla se je v svojo sobo in je cvilila ko miška.
    • Črni oficir se obrne k otrokom, ki v kotu učilnice cvilijo kot prestrašeni kužki …
    • Pri tem so se prepirali in cvilili kot podgane.
Na vrh
1.2 govoriti
če ČLOVEK cvili, nekaj pove s cvilečim glasom, navadno zaradi vznemirjenja
    • kdo cvili kaj
    KDO/KAJ
     
    • Zdaj ga je zagledala tudi Rebeka. "Oči!" je začela cviliti. "Oh, oči ..."
  • GLAGOL+»navedek«
    • »Saj nisem panična,« je cvilila.
    • Ko pa je nekoliko prišel k sebi, je z zaprtimi očmi začel skakljati po trgovini in na ves glas cviliti : »Na pomoč, na pomoč!
  • PRISLOV+GLAGOL
    • »Ne, Abbey!« je glasno cvilila Emily. »Nisi naredila, kot sem ti rekla.«
  • GLAGOL+GLAGOL
    • »Mami, na pomoč!« je začel cviliti Jakec kot ujeti psiček.
Na vrh
2 oddajati visok cvileč zvok
Na vrh
 
2.1 o napravah in predmetih
NAPRAVA ali PREDMET cvili |ali| v ali na nekem MESTU, kjer se stika več objektov, cvili, npr. zaradi trenja
    • kaj cvili
    • v čem cvili
    KDO/KAJ
     
    • Nune so s kraja nesreče odpeljale tako divje, da so cvilile gume.
    • Vlak je počasi ustavljal, zavore so cvilile, da je paralo ušesa.
    • Greg je drvel, da so kolesa cvilila.
    • Ta igrača cvili, ko jo pes žveči, kar godi njegovemu lovskemu nagonu.
    • V ostrešju je enakomerno potrkavalo in cvililo.
    • Brisalci so cvilili po vetrobranskem steklu, vidljivost je bila slaba.
    • Nad glavo jim neprestano cvilijo vitli.
  • GLAGOL+in+GLAGOL
    • Skoraj pozabila sta že, kako je ležati v razmajanih posteljah na temni podstrehi, ko je črno kot v rogu, okoli vogalov brije burja, stari tramovi pa škripajo in cvilijo kot pokvarjena violina.
    • Stojim, jadra nabijajo in trpijo, vse poskakuje škriplje in cvili, z menoj vred.
    • Ali komaj sem se dotaknil osme številke, že je aparat začel piskati in cviliti, kot bi mu stopil na rep.
Na vrh
2.2 o glasbilih
izraža neodobravanje
če rečemo, da GLASBILO cvili, mislimo, da iz njega prihaja neprijeten zvok, npr. ker nekdo ne zna igrati
    • kaj cvili
    KDO/KAJ
     
    • Poje v vseh zborih v okolici. Ni pa ji všeč violina. Nekoč, kot glasbeno nadarjena deklica, je rekla: "Violina samo cvili !"
    • Napev je bil žalosten, viža je bila počasna in harmonika je tisti dan tako čudno cvilila v njegovih rokah, da jo je vrgel stran in stekel ven.
Na vrh