WEB DICTIONARY OF THE SLOVENE LANGUAGE

TESTNI SPLETNI PRIKAZ GESEL LEKSIKALNE BAZE ZA SLOVENŠČINO
Seznam
crkniti glagol
1 prenehati delovati
Na vrh
 
1.1 o napravi
zaznamovano
če NAPRAVA crkne, preneha delovati oziroma se pokvari
    • kaj crkne
    • kaj crkne komu
    KDO/KAJ
     
    • Hčeri je crknil televizor, sinu avto.
    • Že znani slovenski pedagog Adi Smolar je dejal, »Bog ne daj, da bi crknil televizor«, in, ooo, kako prav je imel.
    • Vsak, ki je kadarkoli kupil kakšen prenosni računalnik, pač ve, da baterije v nekaj urah crknejo, pa četudi vas prodajalci še tako prepričujejo, da ne.
    • Kopilot: Oprostite, ampak pred nami je še devet ur letenja, kaj, če crkne še drugi motor?
    • "Nov hladilnik in zamrzovalnik, ker bo stari zdaj zdaj crknil, a od vseh želja, ki jih imamo, se ne bo uresničila nobena.
    • crkniti med čim
    ČAS
     
    • Če obvelja prvi cilj in dodate kak neprav ukaz, program crkne šele med izvajanjem in toži o nekakšnih napakah v internih strukturah.
    • V bolj redkih primerih se dogaja, da Word enostavno crkne sredi shranjevanja ali pa med kopiranjem in lepljenjem.
    • crkniti v čem
    • crkniti sredi česa
    LOKACIJA
     
    • Še isto noč pa je v Škofji Loki » crknil « vodovod, kot v poduk, da je višje cene treba sprejeti.
    • Občevanje z mediji jim je šlo dobro od rok, to da, drugače pa je eden od avtobusov fatalno crknil v Rimu, zaradi avtoritarnega vodenja konvoja je mnogo udeležencev dezertiralo, Kenneth OKeefe se je šel na turški meji frajerja, ni hotel pokazati potnega lista, kajti on da je državljan sveta.
    • Zadnjič mi je motor crknil sredi križišča in smo klicali mehanika.
  • PRISLOV+GLAGOL
    • Potem je v mopedu tako ali tako zmanjkalo bencina, zakašljal je in dokončno crknil.
    • Ko je baterija dokončno crknila, sem zagledal skalni steber in pod njim črno piko.
Na vrh
1.2 o človeku
zaznamovano
če ČLOVEK crkne, ne zmore opraviti dela ali naloge do konca
    • kdo crkne
    KDO/KAJ
     
    • Ves čas bomo potrebovali posadko 35 do 40 enako pripravljenih ljudi, saj po dveh dnevih regat, ko daš od sebe 120 odstotkov, boš tretji dan potreboval zamenjavo, če ne, boš 'crknil'.
    • Že pred tekmovanjem je dobil dve infuziji, nato je na progi po treh četrtinah povsem crknil, a z nadčloveškimi napori sta z Gregorjem Sračnjekom uspešno priveslala do cilja, čeprav so morali popolnoma izčrpanega Piriha k sebi spraviti celo z zdravniško pomočjo.
Na vrh
2 prenehati obstajati
zaznamovano
  • GLAGOL+NEDOLOČNIK
    • Možje iz Nanga Parbata so predstavljeni kot kup strahopetcev, ki v snegu in ledu pustijo crkniti dva človeka.
    • Trditev, da takšnih krajevnih skupnosti, kot so bile do sedaj, z uveljavitvijo dopolnjenega zakona o lokalni samoupravi ni več, je sicer pravilna, vendar to ne pomeni, da jih je treba ukiniti ali pa pustiti crkniti.
    • Če ne bi bili solastniki, bi pa gnil sistem takšen obrat pustil crkniti.
Na vrh
 
2.1 o ustanovi
zaznamovano
če rečemo, da INSTITUCIJA ali PODJETJE crkne, povemo, da ne obstaja več, ker ne prinaša dobička ali pa se je znašla v težavah
    • kaj crkne
    • kaj crkne komu
    KDO/KAJ
     
    • Kdaj je sploh crknila Juga?
    • Po tem, ko nam je tako pompozno crknila Viba film kot nekoč edini producent, zdaj skorajda nimamo več producenta, ki bi zmogel ves film.
    • Doslej so vsi klubi, ki so igrali poleti v pokalu Intertoto, crknili v finišu jeseni novembra.
    • Britanija, v kateri je čevljarska industrija, tako kot vsa druga manufaktura, že zdavnaj crknila, je zasuta s čevlji (torbicami …
    • crkniti s čim
    VZROK
     
    • Slovenska industrija z vstopom v EU ne bo crknila.
  • crkniti v španoviji
    • V Novem mestu je v španoviji crknil kar cel trgovsko-poslovni center Novi trg.
Na vrh
2.2 umreti
zaznamovano
če rečemo, da ČLOVEK crkne, na zelo grob način povemo, da umre, da nam je za to vseeno ali da mu to privoščimo
    • kdo/kaj crkne
    KDO/KAJ
     
    • Purgarju se je zdelo, da zdaj pa stara opica že malo pretirava; kaj pa ona ve, ko še komaj po zemlji lazi, in zakaj že ni crknila, ker je očitno, da je ona kapo di banda in ima velik vpliv.
    • Mojega očeta mi je bilo žal, ne rečem, moja stara pa lahko crkne na licu mesta.
    • Če crkne konj ali drugi domači ljubljenec, ga morajo upepeliti, da jih ne pobere smrad.
    • Lahko bi potegnili vzporednico med tistim nesrečnim bivšim pešcem in prašičem, ki je nepredvideno crknil dva dni prej, kot bi po pričakovanjih smel.
    • ... napolni z zemljo in v njo presadi kaktuse, ki pa obvezno (kdo ve, zakaj?) iz nerazumljivih razlogov crknejo čez kakšen teden.
    • crkniti v čem
    • crkniti na čem
    LOKACIJA
     
    • Naj crknem v tej luknji, v kateri je še nekaj starčkov, k nam pa nihče ne prihaja?
    • Gospod župnik se je glede na okoliščine potrudil, kolikor se je dalo, vendar je le zapravljal čas, kajti ko se je poskušal razumno pogovoriti z njo in ji je rekel nekaj tihih stavkov, je opsovala tudi njega in mu rekla, da, z nečim mi lahko pomagate, še nocoj lahko crknete v postelji.
    • Toda, kadarkoli je prišel k meni, da bi kaj kupil, je vse ošinil s pogledom, ki je govoril: "Če ne bi bilo mene in moje radodarnosti, bi crknil na cesti!
    • Za nameček je v Resurrection v primerjavi z izvirnikom, v katerem si lahko crknil na vsakem koraku, vdelan nov lik, ki razpolaga s čarobnimi kartami.
    • crkniti od česa
    VZROK
     
    • »Oče se muči in rinta po cele dneve, da ne crknemo od lakote, vidva pa si kar naprej nekaj izmišljata!
    • Povem vam, da bi me možakar tam zunaj pustil crkniti od mraza in lakote, če mu ne bi dal denarja, ki ga je zahteval od mene.
  • PRISLOV+GLAGOL
    • Če mu daš 20 DEM, te bo spustil naprej, sicer lahko crkneš.
    • Potem pa lahko kar crkneš.
Na vrh
3 onesposobiti
zaznamovano
če ČLOVEK ali njegovo DELOVANJE crkne ČLOVEKA ali NAPRAVO, ga onesposobi ali pokvari
    • kdo/kaj crkne kaj
    • kdo crkne koga
    KDO/KAJ
     
    • Nato dobivaš cilje, ki pripeljejo do poskusa zmikavtenja najdragocenejšega predmeta: nekoga je treba olajšati ključa, crkniti alarm, ustvariti diverzijo.
    • Kot ne le duhovni naslednik BF1942 špil v sporni odločitvi crkne načina deathmatch in CTF (kar je po moje nepotrebno krnenje vsebine ter razlog za grajo) in se osredotoči na conquest njega ...
    • V eni od nalog je treba recimo crkniti stražarja, da kri z njegovega trupla odklene skrivnost, medtem ko se znajo soldatje, ki ste jih lopnili po glavi, zbuditi in potem naprej patruljirati.
Na vrh
 
naj sosedu krava crkne
izraža nevoščljivost 
kot pregovor
  • Slovenska nevoščljivost v stilu, naj sosedu krava crkne, nas ne bo pripeljala nikamor.
  • Nekateri se radi držijo starega slovenskega pregovora, ki pravi, da naj sosedu crkne krava.
  • Da pa bi se o skupnem sodelovanju dogovarjale občine tega območja, pa je sploh redkost, saj se zdi, da je vsaj med obema največjima občinama, kočevsko in ribniško, zapriseženo rivalstvo po načelu: »Naj mi crkne krava, samo da bosta sosedu dve!
naj sosedu koza crkne
izraža nevoščljivost 
kot pregovor
  • Vse se da narediti bolje, če si pomagamo, ne pa pljuvamo drug po drugem in si želimo, da bi še sosedu crknila koza ...
  • V gasilstvu ne poznamo slovenskega pregovora: če je meni crknila koza, naj še sosedu!
  • Njena esenca je povzeta v izjavi: »Naj sosedu še njegova koza crkne.
  • Vse bolj prihaja do izraza stara slovenska zavist, po kateri ni nič hudega, če bo meni crknila koza, če le sosedu zato crkne krava.
v španoviji še pes crkne
izraža, da se družabništvo ne obnese 
kot pregovor
  • Oči mi vedno govori, da v španoviji še pes crkne.
  • Torej lahko trdite, da izraz "v španoviji še pes crkne " za vas ne velja?
  • Kako je v španoviji, se ve, pes crkne, politiki pa praviloma ne.
crkniti od smeha
poudarja to, kar nekdo počne 
  • Si predstavljaš, moji sovražniki bi crknili od smeha.
  • Verjemite, v Miloševi družbi človek crkne od smeha.
crkniti od dolgčasa
poudarja to, kar nekdo počne 
  • Če ne bi bilo Leoneja, bi se ameriški vestern v šestdesetih sesul sam vase ali pa crknil od dolgčasa.
  • V podporo poletni razsrediščenosti kulturnih dogodkov, ko se zdi, da skoraj povsodi težje crkneš od dolgčasa kot v kalni žabarski kotlini, je bilo treba stopiti tudi do Kopra.
za crknit
poudarja povedano 
  • Pod skalami je vroče za crknit.
  • V svojih dnevniških zapiskih lahko preberem: »Ta vožnja je bila za crknit !
  • Bolno za crknit !
  • To bo za crknit smešno,« sem rekla.
raje crkniti, kot ...
izraža, da kdo ne želi česa narediti 
  • Zdaj sem popolnoma zbegana in se ne morem odločiti, katerega izmed obeh načinov naj uporabim zase: naj si za ljudi, ki so me prizadeli, rečem: »Raje crknem, kot da bi mu odpustila, saj si mojega odpuščanja ne zasluži!
  • Raje crknem, kot da bi šla nazaj!